https://www.proz.com/forum/czech-127.html?start=200&set_site_lang=hun
 
Subscribe to Czech Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
   Téma
Közzétette
Válaszok
(Megtekintések)
Utolsó hozzászólás
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  TMLookup a 27 miliónů titulků
Milan Condak
Mar 15, 2016
0
(1,372)
Milan Condak
Mar 15, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Apertium a Slate v OmegaT
Milan Condak
Mar 12, 2016
0
(1,787)
Milan Condak
Mar 12, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  OmegaT a Markov Completer
Milan Condak
Mar 9, 2016
0
(1,453)
Milan Condak
Mar 9, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Překlady s glosářem v OmegaT
Milan Condak
Mar 8, 2016
0
(1,382)
Milan Condak
Mar 8, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Daňová přiznání za rok 2015 a 2016
Milan Condak
Mar 4, 2016
0
(1,482)
Milan Condak
Mar 4, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Překladatelský seminář Translator Incubator 19. 3. v Brně
1
(1,724)
alex suhoy
Jan 28, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Latinské slovníky a překladače
Milan Condak
Jan 3, 2016
1
(1,789)
Milan Condak
Jan 9, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Vyhledávání terminologie pomocí TMLookup
Milan Condak
Feb 23, 2015
3
(2,635)
Milan Condak
Jan 4, 2016
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Felix-CAT je nyní open-source
Milan Condak
Dec 10, 2015
0
(1,604)
Milan Condak
Dec 10, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Rozdělení velké TMX na části
Milan Condak
Dec 9, 2015
0
(1,475)
Milan Condak
Dec 9, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Zakázky s kalkulací "Internal fuzzy matches"
Ales Horak
Nov 17, 2015
5
(2,542)
Karel Tatransky
Dec 3, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Cena za titulkování
Blanka Salkova
Nov 29, 2015
3
(2,738)
Blanka Salkova
Nov 29, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Černý pátek a počítačové pondělí
Milan Condak
Nov 28, 2015
0
(1,773)
Milan Condak
Nov 28, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Automatický překlad terminologie v OmegaT
Milan Condak
Nov 14, 2015
0
(1,792)
Milan Condak
Nov 14, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Tilde Terminology plugin
Milan Condak
Nov 12, 2015
0
(1,492)
Milan Condak
Nov 12, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Průzkum: Internetové portály jako zdroje zakázek pro překladatele a tlumočníky
1
(1,932)
Antonin.Gala
Oct 12, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Slučování a editace TMX
Milan Condak
Oct 4, 2015
0
(1,635)
Milan Condak
Oct 4, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  MS Windows 10
Milan Condak
Aug 2, 2015
3
(2,597)
Milan Condak
Sep 10, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  QTranslate integruje webové překladače a slovníky
Milan Condak
Nov 6, 2013
1
(2,270)
Milan Condak
Sep 9, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Přiřazení 22 paralelních textů do jedné TMX
Milan Condak
Sep 7, 2015
0
(1,852)
Milan Condak
Sep 7, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Nízké ceny za překlad - polemika
Vaclav H
Jul 24, 2015
2
(2,712)
Martin Stranak
Jul 27, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  DPH v roce 2015 a 2016
Milan Condak
Mar 4, 2015
5
(2,840)
Milan Condak
Jul 26, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  René Stranz-Nikitin odešel 14.7.2015
Milan Condak
Jul 24, 2015
0
(1,874)
Milan Condak
Jul 24, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Překlady Občanského zákoníku 89/2012 Sb.
Milan Condak
Jun 23, 2015
1
(2,059)
Milan Condak
Jun 28, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Doporučte CAT pro překlad velkých souborů
SwitCHenkA
Jun 16, 2015
3
(2,039)
Milan Condak
Jun 22, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  On-line překladač hugo.lv
Milan Condak
Jun 15, 2015
0
(1,585)
Milan Condak
Jun 15, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  cena za korekturu a gramaticko-stylistické překopání - španělština
Ondrej Elleder
Jun 10, 2015
1
(1,763)
Milan Condak
Jun 11, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transatlantická obchodní dohoda mezi EU a USA (TTIP)
Milan Condak
May 21, 2015
1
(1,775)
Milan Condak
Jun 2, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Konverze textového glosáře do SDLTB
Milan Condak
May 18, 2015
0
(1,488)
Milan Condak
May 18, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Konverze SDLTB do textového glosáře
Milan Condak
May 15, 2015
0
(1,490)
Milan Condak
May 15, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Translator Incubator: Seminář (nejen) pro studenty a začínající překladatele
1
(1,642)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Off-topic: Rok 2014 jsem daňově vykázal elektronicky
Milan Condak
Apr 1, 2015
7
(3,009)
Milan Condak
May 10, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Studio Productivity Manual
Milan Condak
May 6, 2015
0
(1,520)
Milan Condak
May 6, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Používání Wordfast Serveru Pro zdarma
Milan Condak
Apr 20, 2015
0
(1,468)
Milan Condak
Apr 20, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Off-topic: Nabídka na zveřejnění telefonního čísla (z Brna)
Milan Condak
Apr 13, 2015
1
(1,885)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Bezplatný webinář Wordfastu 3. dubna 2015 od 16 hodin
Milan Condak
Apr 2, 2015
2
(1,843)
Milan Condak
Apr 4, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Off-topic: Aprílová kolaudace Impact Hubu v Brně
Milan Condak
Apr 1, 2015
0
(1,444)
Milan Condak
Apr 1, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Velmi dlouhé ukládání souboru v SDL Studio 2011
Ales Horak
Mar 18, 2015
2
(1,915)
Ales Horak
Mar 18, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Radio Praha
Milan Condak
Mar 13, 2015
1
(1,791)
Milan Condak
Mar 14, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Esperantský glosář s diakritikou
Milan Condak
Mar 6, 2015
0
(1,427)
Milan Condak
Mar 6, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Časopis ToP ve formátu PDF
Milan Condak
Jan 21, 2015
3
(2,001)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Off-topic: European Business Number
Milan Condak
Feb 28, 2015
7
(13,900)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Off-topic: On-line konference - Elektronická evidence tržeb 3.3.2015
Milan Condak
Mar 2, 2015
2
(3,385)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Esperantsko-český slovník GVEĈ
Milan Condak
Feb 26, 2015
1
(1,627)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Čtyři listopadové prezentace: TaaS, RealSpeaker, Android, Samsung
Milan Condak
Nov 24, 2014
1
(1,586)
Milan Condak
Feb 24, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Strojový překlad ve Wordfastu (WFC)
Milan Condak
Feb 22, 2015
0
(1,263)
Milan Condak
Feb 22, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Off-topic: Švarná Ostrava za šumného počasí
Milan Condak
Feb 17, 2015
0
(1,339)
Milan Condak
Feb 17, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Opačné ukládání do TM v MetaTexisu
Milan Condak
Jan 29, 2015
1
(1,532)
Milan Condak
Feb 16, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  První konference uživatelů Wordfastu
Milan Condak
Jan 5, 2015
4
(2,092)
Milan Condak
Jan 17, 2015
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  czech translator invoicing spanish office
2
(1,661)
Pavel Slama
Jan 14, 2015
Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

Red folder = Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (Red folder in fire> = Több mint 15 hozzászólás) <br><img border= = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (Yellow folder in fire = Több mint 15 hozzászólás)
Lock folder = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)


Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.




A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »