Freelance translators » magyar - angol » Orvosi » Jog (általános) » Page 2

Below is a list of magyar - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
22
Iain Coulthard
Iain Coulthard
Native in angol Native in angol
Hungarian to English, native speaker, patents, legal, law, tender documentation, clinical trials, pharmaceuticals, illicit drugs, technical, ...
23
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, román Native in román
Hungarian, English, French, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, patents, clinical software localization, clinical sercice agreements, ...
24
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in angol Native in angol
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
25
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
26
Ida Koczor
Ida Koczor
Native in magyar Native in magyar, angol (Variants: British, UK) Native in angol
anyanyelvi angol, legal, contracts, medical, pharmaceutical, clinical trials, hungarian, english, french, law, ...
27
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angol Native in angol
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
28
Tamas Pal
Tamas Pal
Native in magyar Native in magyar, angol (Variant: US) Native in angol
english, hungarian, technical, legal, life sciences, medical, patent
29
DailyTranslate
DailyTranslate
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
30
TrM Translations
TrM Translations
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
31
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in román Native in román, magyar Native in magyar
Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions
32
Albion Languages Kft.
Albion Languages Kft.
Native in angol Native in angol, magyar Native in magyar
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
33
Erdős Zsolt
Erdős Zsolt
Native in magyar Native in magyar
Across, adatbázis, agriculture, angol, angol-magyar fordító, biology, business, CAT tool, chemical engineering, chemistry, ...
34
Zoltan Janosi
Zoltan Janosi
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
English-Hungarian, Hungarian-English, English, Hungarian, American English, Legal, Law, Financial, Finance, Art, ...
35
Foldesi Flora
Foldesi Flora
Native in magyar Native in magyar
Matematika és statisztika
36
tptrltr
tptrltr
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
conference interpreter, translator, interpreter, localization, fast service, next day, quality, experience, reliable, Hungarian, ...
37
Orsolya Mance
Orsolya Mance
Native in magyar Native in magyar
DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
38
Peter Szekretar
Peter Szekretar
Native in magyar Native in magyar
Papír / papírgyártás, Nyomtatás és kiadás, Matematika és statisztika, Autóipar / autók és teherautók, ...
39
Marianna Brazda, MCIL
Marianna Brazda, MCIL
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
art, theatre, drama, literature, education, linguistics, law, crime, tourism, history, ...
40
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search