Freelance translators » magyar - angol » Orvosi » Page 1
Below is a list of magyar - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
93 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Hungarian, English, translator, editor, reviewer, bilingual, American Translators Association, ATA, USA, Hungary, ...
|
2 |
|
Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
|
3 |
|
hungarian, english, language, translator, professional, uk, hungary, interpreter, freelancer, vat exempt, ...
|
4 |
|
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
|
5 |
|
science, scientific translation, popular science, blue-sky science, particle physics, nuclear physics, atomic physics, quantum physics, quantum mechanics, solid-state physics, ...
|
6 |
|
Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
|
7 |
|
Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, ...
|
8 |
|
Hungarian, English, native, life sciences, biotech, medical translation, pharma, clinical translations, clinical, IMPD, ...
|
9 |
|
Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek
|
10 |
|
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
|
11 |
|
finance, business, minutes, statement, contract, agreement, clinical, trial, study, protocol, ...
|
12 |
|
english, hungarian, spanish, german, English-Hungarian, Hungarian-English, Hungarian medical translator, Hungarian medical translation, freelance translator, fordító, ...
|
13 |
Peter SimonNative in magyar (Variant: Hungary)  , angol (Variant: British) 
|
Hungarian, English, Dutch, business, economics, technology, geography, tourism, education, linguistics, ...
|
14 |
|
Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Táplálkozás, ...
|
15 |
|
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
|
16 |
|
editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
|
17 |
|
Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Pszichológia, ...
|
18 |
|
English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, traducteur francais hongrois, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, French Hungarian translator, French Hungarian translation, ATA certified translator, ATA, ...
|
19 |
|
chemistry, chemical engineering, food technolgy, food industry, patent information, patents, sales and marketig market research, general science, management consulting, foreign trade, ...
|
20 |
|
English, Hungarian, Pharmaceutical, Biomedical, Medical, General
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |