ProZ.com-tagság kezdete: Sep '06

Munkanyelvek:
angol - magyar
magyar - angol

Availability today:
Részlegesen áll rendelkezésre

January 2021
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Krisztina Kotai
Economist, Certified translator

Kaposvár, Somogy, Magyarország
Helyi idő: 06:08 CET (GMT+1)

Anyanyelve: magyar Native in magyar
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
Felhasználói fiók típusa Szabadúszó fordító és/vagy tolmács, Identity Verified Ellenőrzött személyazonosságú tag
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Kapcsolatok This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Szolgáltatások Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Szakterületek
Szakterületek:
Üzlet/kereskedelem (általános)Jog (általános)
Reklám / PRKözgazdaságtan
Pénzügy (általános)Marketing / Piackutatás
Média / multimédiaSzállítás / fuvarozás

Preferált pénznem EUR
KudoZ-tevékenység (PRO) PRO-szintű pontok: 64, Megválaszolt kérdések: 26, Feltett kérdések: 177
A felhasználó által írt Blue Board bejegyzések  13 bejegyzés

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Szószedetek adó, EU, pénzügy
Fordítási tanulmányok Master's degree - Janus Pannonous University Pécs
Szakmai tapasztalat Fordítási tapasztalat éveinek száma: 21. A ProZ.com-ra regisztrált: Dec 2001. ProZ.com-taggá vált: Sep 2006.
Bizonyítványok angol - magyar (Janus Pannonius University Pecs Hungary, verified)
magyar - angol (Janus Pannonius University, Pécs)
Szakmai szervezeti tagság N/A
Szoftver Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume angol (DOC)
Events and training
Powwows attended
Professzionális munkamódszerek Krisztina Kotai elfogadja a ProZ.com's szakmai irányelveit.
Bio
KRISZTINA KOTAI English-Hungarian Translator

University degree in Economics, Postgraduate diploma in Business Law, English-Hungarian translator diploma,
7 years work experience at multinational companies (Coca-Cola, Unilever)
15 years experience in translation

SPECIALISATION:
English-Hungarian translation in the fields of business, marketing and law

EDUCATION:

1993-1996: Postgraduate diploma in Business Law JPTE University, Pécs Faculty of Law and Legal Sciences

1993-1995: Postgraduate English-Hungarian translator diploma, JPTE University, Pécs Faculty of Business and Economics

1990-1995: University degree of Economics, JPTE University, Pécs Faculty of Business and Economics





Certified PROs.jpg
Ez a felhasználó más fordítóknak segített PRO-szintű kifejezések fordításában, és így KudoZ-pontokat szerzett. Kattintson a pontok összegére a kifejezések megadott fordításainak megtekintéséhez.

Összes szerzett pont: 66
PRO-szintű pontok: 64


Legtöbb pontot szerzett nyelvek (PRO)
angol - magyar32
magyar - angol32
Legtöbb pontot szerzett általános területek (PRO)
Jog/szabadalmak32
Üzlet/pénzügy24
Művészet/irodalom4
Orvosi4
Legtöbb pontot szerzett specifikus területek (PRO)
Pénzügy (általános)16
Jog (általános)16
Marketing / Piackutatás8
Jog: Szerződés(ek)8
Orvosi: Gyógyszerek4
Jog: Adó és vám4
Művészet, kézművesség, festészet4
Pontok egy másik területen >

Összes szerzett pont megtekintése >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
magyar - angol1
Specialty fields
Other fields
IT (Információtechnológia)1
Kulcsszavak: English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, marketing, advertising, business, economics, law, legal, commerce, Hungary, Hungarian, documents, letters, corporate, resume, banking, finance, fordítás, angol, magyar, szakfordítás, market research, Trados, pénzügy, jog, Trados Studio 2015, MemoQ




A profillap utolsó frissítése
Oct 19, 2020



More translators and interpreters: angol - magyar - magyar - angol   More language pairs



Your current localization setting

magyar

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search