Freelance translators » magyar - angol » Orvosi » Főzés / konyha » Page 1

Below is a list of magyar - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

39 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ildiko Santana
Ildiko Santana
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
Hungarian, English, translator, editor, reviewer, bilingual, American Translators Association, ATA, USA, Hungary, ...
2
Dominic Spadacene
Dominic Spadacene
Native in angol Native in angol
hungarian, italian, english, contracts, law, business, finance, marketing, accounting, traduzione, ...
3
Zsofia Koszegi-Nagy
Zsofia Koszegi-Nagy
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
hungarian, english, language, translator, professional, uk, hungary, interpreter, freelancer, vat exempt, ...
4
Katarina Peters
Katarina Peters
Native in magyar Native in magyar, angol (Variant: US) Native in angol
5
Peter Simon
Peter Simon
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, angol (Variant: British) Native in angol
Hungarian, English, Dutch, business, economics, technology, geography, tourism, education, linguistics, ...
6
Tony Sarok
Tony Sarok
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
bulk-handling, feed-mill, pet-food, pelleting, extrusion, grinding, bulk-storage, silo, silo-bin, flowchart, ...
7
LINDA OUMA
LINDA OUMA
Native in angol Native in angol
Literary, Education, Marketing, Advertising, Religion, Localization
8
Tamas Pal
Tamas Pal
Native in magyar Native in magyar, angol (Variant: US) Native in angol
english, hungarian, technical, legal, life sciences, medical, patent
9
Gabriella Vento
Gabriella Vento
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, angol (Variants: US, British) Native in angol
Hungarian, Translation, Honosítás, Technology, Microwave, Electronics, Engineering, Tourism, Travel, Native Hungarian, ...
10
DailyTranslate
DailyTranslate
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
12
Linguainfo Team
Linguainfo Team
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
Language Translation, Translator, Translation, voiceover, Transcription, Foreign Language, Indian Language, European Language, Asian Language, Sworn Translator, ...
13
Gabriella Büki
Gabriella Büki
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, English, medical, IT, software, localization, games, science, life sciences, CRO, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Zsuzsanna Koos
Zsuzsanna Koos
Native in magyar Native in magyar
16
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in román Native in román, magyar Native in magyar
Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions
17
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
18
Edina Grion
Edina Grion
Native in magyar Native in magyar
finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
19
Bertalan Kozma
Bertalan Kozma
Native in magyar Native in magyar
20
Noémi Németh
Noémi Németh
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
Noémi Németh translator, Noémi Németh English Hungarian translator, Noémi Németh Hungarian English translator, English Hungarian translator, Hungarian English translator, English Hungarian proofreader, Hungarian English proofreader, English Hungarian transcriber, Hungarian English transcriber, English Hungarian subtitler, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search