Technikai fórumok »

CafeTran support

 
Subscribe to CafeTran support Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
   Téma
Közzétette
Válaszok
(Megtekintések)
Utolsó hozzászólás
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Add your own beautiful CafeTran button bar
2
(182)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to remove different translations for the same source segment from a TMX
2
(186)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to translate a German document and use the English translation as a reference?
12
(1,410)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Client starts using variables for numerical values plus SI units
0
(147)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Reactivating Cafe Tran
7
(329)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  turn off automatic conversion of times?
4
(260)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Update TM when CafeTran quits
4
(565)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Apple silicon users who rely on Java should avoid updating to macOS 14.4
4
(871)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  More Espresso
0
(239)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to use Apple Translate in CafeTran Espresso
2
(427)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Finalize Project with ONE (1!) key press
0
(282)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Can we have support for Qt Linguist's .ts files please?
1
(248)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Is CafeTran still maintained / developed?
3
(448)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  CafeTran now has a new, fresh and classy dashboard!
10
(751)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Create symlinks for your resources
0
(232)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  What to do if you have more macros than keyboard shortcuts available
4
(471)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How does CafeTran handle big projects?
6
(360)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  An alternative handling of chemical formulas
0
(240)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Updating a memory with files in CafeTran
2
(447)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  The basic use of CafeTran Espresso is very simple!
Hans Lenting
Apr 27, 2021
12
(3,481)
Hans Lenting
Dec 30, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Deepl on CafeTran
Dario Olivo
Dec 12, 2023
1
(478)
Hans Lenting
Dec 13, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Glossary problem regarding words with apostrophe    ( 1... 2)
ibz
Jan 25, 2019
21
(6,945)
ibz
Dec 1, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Version 12.0.4
Wolfgang Schoene
Nov 8, 2023
8
(747)
Hans Lenting
Nov 9, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  CafeTran - Translate button issue
2
(454)
Igor Kmitowski
Nov 8, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to get the terminology out of Transit packages
Hans Lenting
Oct 21, 2023
6
(656)
ibz
Oct 23, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Why am I getting Auto matches on Matchbboard?
Steven Capsuto
Sep 10, 2023
2
(592)
Steven Capsuto
Sep 13, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Filter files for Transit
ibz
Aug 28, 2023
5
(559)
ibz
Aug 28, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  New Term dialogue box: delete last characters of source and target terms
Hans Lenting
Aug 23, 2023
2
(447)
Hans Lenting
Aug 23, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Importing MemoQ termbases into CafeTran    ( 1... 2)
Steven Capsuto
Jul 27, 2023
22
(2,773)
Hans Lenting
Aug 15, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Workflow Studio and CafeTran with Tracked Changes – Interoperability
Hans Lenting
Apr 7, 2022
7
(1,838)
Igor Kmitowski
Aug 9, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How CafeTran Espresso stands out from the competition    ( 1... 2)
Hans Lenting
May 23, 2023
29
(3,331)
Cécile Sellier
Jun 12, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  OpenAI’s 'Pay As You Go'
Hans Lenting
Jun 2, 2023
1
(1,047)
Hans Lenting
Jun 4, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  CafeTran is integrating ChatGPT: preview available for licensed users    ( 1, 2... 3)
Lucia Leszinsky
MUNKATÁRS
May 17, 2023
44
(5,675)
Tom in London
May 24, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Full Version to CafeTran with Plus Package
2
(1,168)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Confessions of a somewhat disappointed user
Mario Cerutti
May 19, 2023
1
(1,025)
Hans Lenting
May 19, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Please take the degree sign out of segment end adjustment
Hans Lenting
May 15, 2023
0
(612)
Hans Lenting
May 15, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Prevent catastrophic error
Hans Lenting
May 15, 2023
0
(894)
Hans Lenting
May 15, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Test: How much text you can translate in CafeTran's free mode (42 pages!)
Hans Lenting
May 14, 2023
0
(748)
Hans Lenting
May 14, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to lock empty segments in an Excel project?
Hans Lenting
May 12, 2023
2
(855)
Hans Lenting
May 13, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to resolve No translation memory for segments?
6
(1,324)
Vadim Kadyrov
Apr 20, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  deleted
Hans Lenting
Apr 19, 2023
2
(1,436)
Hans Lenting
Apr 19, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to translate a Transit project with CafeTran Espresso
Hans Lenting
Mar 13, 2023
14
(2,056)
Hans Lenting
Apr 14, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Help with loading IATE's terminology package into Cafetran.
3
(1,263)
Hans Lenting
Apr 6, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  View / Search your dictionaries in xhtml format
Hans Lenting
Apr 1, 2023
0
(785)
Hans Lenting
Apr 1, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Working with DeepL API    ( 1... 2)
Colin Garvey
Mar 6, 2022
21
(4,264)
Jean Dimitriadis
Mar 27, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  New build eliminates need to pre-translate in Trados
Hans Lenting
Mar 25, 2023
6
(1,244)
Hans Lenting
Mar 26, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Preview in CafeTran Espresso via LibreOffice Writer
Hans Lenting
Nov 3, 2022
8
(1,387)
ibz
Mar 18, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Sync target preview in LibreOffice with CafeTran Espresso
Hans Lenting
Mar 15, 2023
7
(1,379)
Mario Cerutti
Mar 17, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  From Déjà Vu to CafeTran Espresso
Hans Lenting
Mar 10, 2023
7
(1,527)
Tom in London
Mar 16, 2023
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Older CafeTran trial version to download    ( 1... 2)
Dmitrij_1980 (X)
Sep 1, 2022
20
(14,566)
Hans Lenting
Mar 14, 2023
Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

Red folder = Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (Red folder in fire> = Több mint 15 hozzászólás) <br><img border= = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (Yellow folder in fire = Több mint 15 hozzászólás)
Lock folder = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)


Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.




A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »