| | Téma | Közzétette Válaszok
(Megtekintések) Utolsó hozzászólás |
 | Creating a multi-lingual glossary | 3
(812) |
| Source and target have to be the first 2 columns in glossaries? | 2
(765) |
| CafeTran Espresso 2018 < > Déjà Vu X2 | 0
(620) |
| Short video: How to create a project in CafeTran Espresso 2018 | 0
(562) |
| Excel files in CafeTran | 11
(2,195) |
| How does "Replace characters at source transfer" actually work? | 1
(490) |
| Finding and replacing with variables - a generic procedure | 1
(583) |
| New: Check for the consistency of non-translatable fragments | 0
(417) |
| Comparison of integration of MT systems in CafeTran and Transit | 0
(517) |
| Regular expression for German date localization | 0
(504) |
| Language-/client-specific quote characters via Project Templates | 0
(387) |
| Preview problem | 11
(1,623) |
| Macro: Shrink the selection in both the source and target term editor in ONE click | 0
(465) |
| CafeTran just got a little more mainstream: editing directly in the translation grid | 2
(930) |
| "Panels arrangement found in some other CAT tools" | 9
(1,286) |
| Quick term adding: Select all words except the first one | 0
(404) |
| Create Binde-Strich alternatives | 1
(506) |
| Trailing spaces no longer included in formatting tags | 0
(413) |
| Opened CafeTran and everyting was gone | 6
(1,128) |
| Saving settings in Project Templates | 0
(386) |
| Cycling through CafeTran's Themes & Window layouts | 0
(427) |
| Move exported Excel files to the appropriate subfolders | 1
(496) |
| DeepL Pro's API now integrated in CafeTran Espresso 2018 | 6
(2,827) |
| Feature request: Handling tracked changes in SDL Studio packages | 0
(485) |
| Import of Multiterm XML glossaries | 0
(542) |
| CafeTran Espresso 2018 Akua released | 12
(3,371) |
| Is there a PDF manual for CafTran Espresso? | 5
(2,067) |
| Splitting up gigantic TMs | 4
(879) |
| Combining Microsoft terminology in TBX format to create new language combinations | 0
(531) |
| Scanning source documents for possible non-translatables | 1
(784) |
| Auto-assembling derailed? | 2
(591) |
| CT and Java 10 | 0
(398) |
| Experimenting with DeepL: trying to improve inter-segment term consistency | 3
(811) |
| Getting started on my first CafeTran project (with Trados files) | 3
(713) |
| Solution to harvest alternative translations from DeepL | 4
(2,041) |
| The ‘Lite Version’ of SDL Studio? | 0
(524) |
| Please submit your request for tutorials | 5
(2,095) |
| Working from FRA/ITA: How to handle terms with apostrophes? | 8
(1,199) |
| Surrounding tags insertion at the transfer of non-translatable fragments to target segments via F4 | 0
(425) |
| Updated Java today, now Cafetran crashes | 3
(1,003) |
| Automated creation of new project-related resources for new clients | 1
(531) |
| CafeTran Espresso 2018 freezing on my Macs when opening Studio projects | 5
(1,126) |
| Save changes in the glossary: which one? | 0
(405) |
| Resources in Cafetran Akua | 4
(621) |
| Word tables and segment order: columns instead of rows | 1
(489) |
| Working on a .doc or a .sdlppx file with Cafetran | 4
(1,795) |
| Copying user files to a new installation of CafeTran Espresso 2018 | 0
(418) |
| Mac: Open reference PDF when CafeTran Espresso 2018 is launched | 0
(467) |
| Strange message ( 1... 2) | 16
(3,242) |
| CafeTran .tmx cleaning/maintenance tips & tools (useful for cleaning Studio-generated TMs) | 3
(928) |
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (
= Több mint 15 hozzászólás) 
= Több mint 15 hozzászólás) 
= A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni) 