Freelance translators » olasz - angol » Egyéb » Page 19
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
522 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
361 |
|
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
|
362 |
awilliamsNative in angol (Variants: UK, British)
|
aviation, airports, aeroplanes, charts, international, marketing, business, commerce, europe, music, ...
|
363 |
|
english, italian, humanities, literature, archaeology, yoga, science, expedition, polar, geography, ...
|
364 |
|
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
|
365 |
Alejandro Rojas (X)Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, US, Chilean)
|
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
|
366 |
|
ArrayKormányzás / politika, Történelem, Turizmus és utazás, Újságírás, ...
|
367 |
|
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
|
368 |
|
traduttore, Roma, urgente, romanian, english
|
369 |
|
italian, spanish, english, IT, technology, pharmaceuticals, medical, music, broadcasting
|
370 |
|
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
|
371 |
|
English, biology, English to italian, italian to english
|
372 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Turizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, ...
|
373 |
|
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
|
374 |
|
english, italian, french, german, spanish, dubbing, script, adaptation, localization
|
375 |
|
ArrayÁltalános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Újságírás, Szabadalmak, Mezőgazdaság, ...
|
376 |
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Művészet, kézművesség, festészet, Turizmus és utazás, Kormányzás / politika, ...
|
377 |
Francesco DAnnaNative in olasz (Variants: Neapolitan, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Marchigiano, Abruzzese) , angol
|
IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
|
378 |
|
French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...
|
379 |
|
french, italian, spanish, english, travel, tourism, sports, engineering, music, video games, ...
|
380 |
|
italian, food, cooking, tourism, food and drink, publicity, gastronomia, turismo, art and design
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,525,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|