Fórumok a ProZ.com-ról »

Translation news

 
Subscribe to Translation news Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
   Téma
Közzétette
Válaszok
(Megtekintések)
Utolsó hozzászólás
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Germans try to get their tongues around gender-neutral language
N/A
Apr 1, 2014
8
(2,288)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  £1m of taxpayers' money spent on foreign language interpreters by Dorset Police and the CPS
N/A
Mar 30, 2014
7
(2,308)
Neil Coffey
Apr 1, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta   Turkey blocks Google services    ( 1... 2)
N/A
Jun 6, 2010
19
(11,502)
japaliano
Mar 27, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  The surprising link between language and corporate responsibility
N/A
Mar 26, 2014
1
(1,089)
LilianNekipelov
Mar 26, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  JRR Tolkien translation of Beowulf to be published after 90-year wait
N/A
Mar 21, 2014
5
(1,958)
Orrin Cummins
Mar 22, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  A 'Babelfish' could be the web's next big thing, says AI expert
N/A
Mar 18, 2014
5
(1,732)
jorvaor
Mar 21, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Are bilingual kids more open-minded? Probably not    ( 1... 2)
N/A
Mar 12, 2014
18
(5,427)
George Hopkins
Mar 18, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Ancient migration patterns to North America are hidden in languages spoken today
N/A
Mar 16, 2014
1
(1,212)
LilianNekipelov
Mar 16, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Eyeing expansion in the BRICs, eBay doubles down on machine learning and context translation
N/A
Mar 14, 2014
1
(792)
Peter Simon
Mar 14, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to quote a PowerPoint presentation
N/A
Mar 12, 2014
1
(1,133)
Elmachich
Mar 12, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Xbench 3.0 – Now in public beta with some major new features
N/A
Oct 29, 2013
2
(2,170)
Enrico C - ECLC
Mar 12, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Duolingo gets users to translate Buzzfeed articles
N/A
Mar 4, 2014
5
(1,805)
Daryo
Mar 11, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Are musicians better language learners?
N/A
Mar 1, 2014
14
(3,436)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Study of jazz players shows common brain circuitry processes music and language
N/A
Feb 24, 2014
4
(1,461)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  A dozen must-have programs for translators: how to move them to a new computer    ( 1... 2)
N/A
Feb 26, 2014
19
(5,256)
Gudrun Wolfrath
Feb 28, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Professor claims to have decoded the most mysterious manuscript of all time
N/A
Feb 26, 2014
1
(829)
Mistral LLC
Feb 26, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  International Mother Language Day
N/A
Feb 18, 2014
2
(1,276)
Michael Wetzel
Feb 19, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Koreas: Joint dictionary aims to bridge cultural divide
N/A
Feb 18, 2014
2
(1,227)
esperantisto
Feb 19, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Google admits 'garbage in, garbage out' translation problem
N/A
Feb 8, 2014
10
(2,970)
Maxime Bujakov
Feb 18, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  US gold medalist’s ‘stoked,’ ‘sick,’ technical lingo lost in translation?
N/A
Feb 12, 2014
2
(1,308)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Ancient Viking code deciphered for the first time
N/A
Feb 13, 2014
1
(1,070)
LilianNekipelov
Feb 13, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to transfer SDL Trados Studio to a new computer
N/A
Feb 13, 2014
3
(1,349)
Emma Goldsmith
Feb 13, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Ministry: Immigrants get bogged down in language training
N/A
Feb 12, 2014
1
(1,156)
LilianNekipelov
Feb 12, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Last native speaker of Klallam language dies in Washington state
N/A
Feb 8, 2014
4
(1,573)
LilianNekipelov
Feb 9, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Campaigners wield marker pens in war against punctuation cull
N/A
Jan 26, 2014
8
(3,393)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  What would make Translation News more useful to you?
N/A
Feb 1, 2014
9
(3,048)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  University professor creates language learning computer
N/A
Jan 25, 2014
2
(1,305)
LilianNekipelov
Jan 25, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Medical linguists vs linguistic medics
N/A
Jan 23, 2014
1
(946)
Jeff Whittaker
Jan 23, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Online Spanish Neologisms Word Bank
N/A
Jan 23, 2014
1
(964)
Nelida Kreer
Jan 23, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Push to preserve African languages
N/A
Jan 22, 2014
4
(1,525)
LilianNekipelov
Jan 23, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Are women really better at learning languages?    ( 1... 2)
N/A
Jan 17, 2014
25
(6,565)
Ty Kendall
Jan 21, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Gondi manuscript translation to reveal Gondwana history
N/A
Jan 21, 2014
1
(893)
DLyons
Jan 21, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Study shows that babies can detect different languages
N/A
Jan 18, 2014
3
(1,411)
LilianNekipelov
Jan 18, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Asians speak up: Mother tongues in Toronto (infographic)
N/A
Jan 16, 2014
5
(1,627)
LilianNekipelov
Jan 17, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Garfield translated into Russian for first time
N/A
Jan 14, 2014
2
(1,087)
andrescardoso
Jan 17, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Homer’s Iliad translated into Kurdish
N/A
Jan 10, 2014
1
(906)
DLyons
Jan 10, 2014
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Reading is good for your health
N/A
Dec 24, 2013
6
(2,178)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Translation Prize (Turkish into English)
N/A
Aug 5, 2012
3
(2,811)
Zeki Güler
Dec 31, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  500 year-old dictionary reveals Yorkshire as they spoke it
N/A
Dec 24, 2013
5
(1,724)
Christine Andersen
Dec 29, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  State Can Certify American Indian Language Teachers for Public Schools
N/A
Dec 28, 2013
3
(1,453)
LilianNekipelov
Dec 29, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  The Wikipedia Project update
N/A
Dec 25, 2013
1
(941)
tradu-grace
Dec 25, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Facebook available in Guarani for 3 months
N/A
Dec 18, 2013
1
(977)
Mark Thompson
Dec 18, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Linguee to launch in other languages today
N/A
Dec 12, 2013
8
(2,248)
Diana Obermeyer
Dec 14, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Google Translate hits 80 languages milestone
N/A
Dec 13, 2013
1
(997)
esperantisto
Dec 13, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Northern California court interpreters reach deal with raises
N/A
Dec 13, 2013
1
(818)
LilianNekipelov
Dec 13, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  English translation of Yakut heroic epos Olonkho presented in London
N/A
Dec 10, 2013
1
(1,042)
LilianNekipelov
Dec 10, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  UK's international education body highlights most important foreign languages to learn
N/A
Nov 25, 2013
7
(2,375)
Zhihua Liu
Nov 30, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  European doctors face GMC language check
N/A
Nov 19, 2013
7
(2,145)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta   Translation in the European Union- Facts and Figures
N/A
Nov 26, 2013
1
(1,802)
Dusan Miljkovic
Nov 26, 2013
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Nobel-winning author Doris Lessing, 94, dies
N/A
Nov 24, 2013
1
(866)
LilianNekipelov
Nov 24, 2013
Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

Red folder = Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (Red folder in fire> = Több mint 15 hozzászólás) <br><img border= = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (Yellow folder in fire = Több mint 15 hozzászólás)
Lock folder = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)


Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.





A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »