Track this forum Téma Közzétette
Válaszok
Utolsó hozzászólás
Apple Siri, Google Voice could help save the world's languages N/ANov 18, 2011
2
The Killing swearing is toned down in subtitles N/ANov 18, 2011
2
Linguee reference site N/ANov 16, 2011
7
The first updated compilation of the Scots language in decades could include slang N/ANov 16, 2011
1
Language used to teach children in low- and middle-income countries becomes an urgent issue N/ANov 12, 2011
3
Facebook's Bing translation tool is "faulty" N/ANov 10, 2011
1
Modern Language Association reports flat growth for language teaching positions N/AJan 18, 2011
2
Jerzy S. Sito, prominent translator of Shakespeare, dies in Poland N/AJan 18, 2011
2
State of the Industry reports for freelance translators N/ANov 3, 2011
3
Ewald Osers, a translator, poet and champion of central European literature, dies at the age of 94 N/ANov 7, 2011
2
Poets from around the globe to read at 'Translations 2010' festival N/ANov 7, 2011
2
Cost in translation: £25 million a year paid for interpreters at crown court N/ANov 7, 2011
5
New project called "Hablemos quechua" provides daily lessons through Twitter N/ANov 2, 2011
1
Businesses are not required by state law to hire interpreters (Phoenix, Arizona) N/AMay 17, 2010
11
New comedy explains how to understand Chinglish N/ANov 1, 2011
1
New translation equipment available to nonprofits (U.S.) N/AOct 31, 2011
2
Google Translate to bring relevant news regardless of language -- translated news N/AOct 31, 2011
1
Siri cannot understand the Scottish accent (1 ... 2 ) N/AOct 29, 2011
16
New research suggests language structure may play factor in personal saving N/AOct 26, 2011
13
Urdu translation of Saudi Ambassador’s book launched N/AOct 25, 2011
3
Zimbabwe dictionary unifies rival sign languages N/AOct 27, 2011
1
Deaf viewers complain about standard of BBC's subtitles N/AOct 25, 2011
3
Grant allows Sealaska Heritage to digitize historic recordings (Alaska) N/AOct 25, 2011
1
New interactive website for Gaelic learners launched at Royal National Mòd N/AOct 25, 2011
1
Qatar Foundation unit set to boost Arabic Wikipedia N/AOct 25, 2011
1
Adam Thorpe's top 10 English translations N/AOct 25, 2011
1
10-year-old schoolgirl who can speak 10 languages has been crowned one of country's top linguists N/AOct 24, 2011
11
Gaelic 'should be main language' of Western Isles N/AOct 21, 2011
4
Man orders size 14.5 slipper and gets size 1,450 after 'mistranslation in China' N/AOct 21, 2011
1
Euro hits 4-year low on mistranslated French comment N/AJun 8, 2010
11
Five ways your Bible translation distorts the original meaning of the text N/AOct 14, 2011
5
Five Ways Your Bible Translation Distorts the Original 2
Acquisition activity heats up in Spain and elsewhere N/AOct 12, 2011
9
The birth of the Google Translate era N/AOct 13, 2011
4
State agencies will provide translated forms, interpretation for non-native New Yorkers N/AOct 13, 2011
1
France's Académie française battles to protect language from English with a new interactive web service N/AOct 13, 2011
5
Productions of Shakespeare in Maori and Mandarin will form part of a theater extravaganza in London to celebrate the Olympic Games in 2012 N/AOct 12, 2011
1
Hearing bilingual: how babies sort out language N/AOct 11, 2011
3
Bing powers new Facebook page post translation tool N/AOct 7, 2011
2
Apple's Siri translates as 'buttocks' in Japan N/AOct 7, 2011
1
Statement by Apple’s Board of Directors on the death of Steve Jobs N/AOct 6, 2011
1
Oxford English Dictionary adds ‘Kewl’ (1 ... 2 ) N/ASep 30, 2011
27
Nobel Prize for Literature 2011 won by Tomas Tranströmer N/AOct 6, 2011
1
Haruki Murakami's translator on what makes the pop-smash writer tick N/AOct 6, 2011
2
Education secretary, Michael, Gove proposes teaching foreign languages from age five (U.K.) N/AOct 5, 2011
1
The Spanish Royal National Academy of Medicine launches its Diccionario de Términos Médicos N/ASep 30, 2011
2
Stephen Fry shares his love of language in Fry’s Planet Word N/ASep 26, 2011
1
International Conference on “Translation, Localization, Interpretation and Sign Language in ASEAN Economic Community: Vision, Mission and Potential” (Thailand) N/ASep 26, 2011
1
One of Britain’s top retailers accused of making mockery of Welsh language at self-service tills N/ASep 15, 2011
3
American Translators Association certified translator seal N/ASep 24, 2011
4
Új téma indítása Nem szakmai: Megjelenítve Betűméret: - /+
Fordítási szakmai fórumok A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (
= Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (
= Több mint 15 hozzászólás) 
= A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni) 
Translation news
