Freelance translators » spanyol - angol » Művészet/irodalom » Szleng » Page 6
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Szleng field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
166 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
101 |
|
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
|
102 |
|
spanish, english, sustainability, crisis, preparedness, media, esg, leadership, communication, training, ...
|
103 |
|
legal and financial instruments, academic transcripts, conferences, workshops, presentations.
|
104 |
|
arts, culture, sport, website localisation, subtitling, transcription, copywriting, software localisation
|
105 |
gareth stonierNative in angol (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US, Australian)
|
spanish, english, Legal documents, Nutrition, Business, Commerce, Government, Politics Footwear, clothing manufacturing, Cooking, ...
|
106 |
|
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
|
107 |
|
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
|
108 |
|
fashion, marketing, luxury, advertising, transctreation, textile, product description, e-commerce, medical, literature, ...
|
109 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Szleng, Költészet és irodalom
|
110 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Szleng, Nyelvészet, Folklór, ...
|
111 |
|
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
|
112 |
Carolina SempereNative in spanyol (Variants: Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban) , angol (Variant: US)
|
Spanish, Spain, US, English, Florida, literature, poetry, non-fiction, fiction, cookbooks, ...
|
113 |
|
Spanish, SDL Trados, Translation, Post-Edit, PE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitles, Spain, ...
|
114 |
|
history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ...
|
115 |
Rafael QuirinoNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
|
116 |
|
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
|
117 |
|
spanish
english
translator
native spanish translator
translation
social science
|
118 |
|
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
|
119 |
|
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
|
120 |
Ella McHargNative in angol (Variants: British, Canadian, Scottish, UK, US)
|
French, Spanish, English, translator, translation, freelance, freelance translator, freelance translation, proofreading, proofreader, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,525,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |