Freelance translators » spanyol - angol » Művészet/irodalom » Légitér / repülés / űr » Page 1
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Légitér / repülés / űr field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
239 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
homsi@seznam.cz, Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
2 |
|
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
|
3 |
|
benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
|
4 |
Julie CondeNative in angol  , spanyol (Variant: Latin American) 
|
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
|
5 |
|
transmission, and distribution
business and finance
economics
|
6 |
|
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
|
7 |
|
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
|
8 |
Pamela MatarNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense) 
|
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
|
9 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
10 |
Andrea Perales GarciaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , katalán (Variants: Valencian, Central)  , angol (Variants: UK, British, US) 
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
11 |
|
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
|
12 |
|
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
|
13 |
|
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
|
14 |
|
pro.translates@gmail.com, Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
|
15 |
JabTradNative in angol (Variant: British) 
|
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
|
16 |
|
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
|
17 |
|
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
|
18 |
|
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
|
19 |
|
Array
|
20 |
Joseph NunesNative in portugál (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) 
|
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|