Freelance translators » spanyol - angol » Művészet/irodalom » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

439 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
4
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in szlovén Native in szlovén
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
5
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in holland , spanyol Native in spanyol
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
6
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
7
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in spanyol Native in spanyol
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
8
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
9
Isabel Bancalari
Isabel Bancalari
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
translator, freelancer, translation, computers, technology, software, telecoms, telecommunications, manufacturing processes, manufacture, ...
10
Daniel Diaz
Daniel Diaz
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayOktatás / pedagógia, Menedzsment, Emberi erőforrások
11
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
chinese, general, business, legal, localization, technical
12
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
13
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
14
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
15
Laura T.
Laura T.
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Emberi erőforrások, Oktatás / pedagógia, Orvosi: Egészségügy, ...
16
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
17
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in spanyol Native in spanyol
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
18
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, angol (Variant: UK) Native in angol
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
19
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
20
ezpz
ezpz
Native in angol (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.