| | Téma | Közzétette Válaszok
(Megtekintések) Utolsó hozzászólás |
 | Convocatoria de voluntarios: Busco traductores FR>ES por una investigación | 0
(820) |
| Abrir un archivo en Trados 2021 | 1
(771) |
| Tarifa por hora de interpretación consecutiva | 0
(930) |
| Master ISTRAD: opiniones | 2
(1,258) |
| Falsos amigos entre portugués y español | 3
(1,126) |
| Café bien platicado: Panel sobre interpretación de acompañamiento | 0
(1,069) |
| ¿Qué es el ES (US)? | 4
(1,812) |
| Puesta en contacto con traductores de inglés a español y español a inglés. | 8
(2,731) |
| Encuesta TFM sobre aspectos profesionales para graduados/as en Traducción e Interpretación en España | 0
(957) |
| Why should I buy a new Trados Studio version if... | 2
(1,393) |
| ¿Agencias de traducción que trabajan con organizaciones internacionales/ONG? | 0
(939) |
| ¿Ideas sobre cómo conseguir una editorial española para un libro de ciencias sociales? | 0
(871) |
| Usar TM con contenido de un pdf con el mismo texto a lo mejor en otro formato de texto | 3
(5,895) |
| ¿Hay manera de instalar SDL Trados 2021 sin tener una cuenta? | 1
(1,509) |
| abreviaturas inglesas de conceptos fiscales | 1
(959) |
| régimen de IVA reducido para traductores ? | 12
(2,359) |
| Sugerencias de editorial española para publicar libro de estudios islámicos ya publicado en inglés | 0
(922) |
| mercado laboral chileno | 2
(1,036) |
| formación del plural en castellano | 3
(1,520) |
| Porcentaje por traducir un cómic que se mandará a imprimir y vender | 2
(1,241) |
| (Title removed) | 0
(874) |
| Tarifas en España de traducción literaria | 1
(1,511) |
| "Tú" and "Usted" in Spanish translation | 4
(1,572) |
| Trados Studio 2021: la ruta del proyecto no es válida. Escriba una ubicación válida | 3
(1,692) |
| Subtítulos para películas multilingües | 1
(1,126) |
| cursos de TAV | 0
(842) |
| Cómo justificar la diferencia de tarifas (traducción / interpretación) | 1
(1,189) |
| Mayúscula inicial en el nombre de las marcas comerciales | 3
(1,340) |
| ¿Cuántas veces está bien que te hagan revisar tu propia traducción? | 3
(1,883) |
| Conseguir derechos para traducción de un libro (traducir de una traducción) | 2
(1,366) |
| Tarifas de transcripción (español) clean verbatim y full verbatim | 0
(902) |
| Off-topic: Atención, pregunta | 9
(1,925) |
| Investigación sobre traducción de imprecaciones y «palabrotas» | 0
(782) |
| Cuidado, estafa ... ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15... 16) | 226
(243,670) |
| Ayuda con bibliografías en gramática inglesa | 1
(934) |
| Quedan pocos días para elegir a los finalistas en "Stories about nature" | 0
(742) |
| traducciones para México - terminología de TI | 1
(966) |
| Transferencias desde Latinoamérica | 4
(1,300) |
| Ya se puede elegir a los finalistas en "Stories about nature" | 0
(613) |
| Como es nuestro mercado laboral como traductores en América Latina? | 4
(1,372) |
| ¿Son los países de América de habla español un mercado potencial para un traductor EN,DE>ES(ES)? | 0
(839) |
| Potential marktes for translators into Spanish from Spain located in Spain - Latin America | 0
(697) |
| Asistencia para contacto con empresa de traducción. | 0
(620) |
| Trados todos los segmentos confirmados | 10
(9,080) |
| No entiendo los contratos internacionales, y creo que probablemente lo necesito. | 0
(705) |
| glosario de Microsoft - ¿ deshabilitado ? | 2
(1,050) |
| Sin género/sexo especificado (lenguaje inclusivo) | 3
(1,268) |
| Trados - Exportar documentos/Guardar destino como... | 8
(3,336) |
| Opinión sobre traducción axiomática | 4
(1,345) |
| Ayuda con mi proyecto final de carrera | 1
(893) |
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (
= Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (
= Több mint 15 hozzászólás) 
= A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni) 
