Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Page 5
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,221 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
|
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
|
| 82 |
|
IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
|
| 83 |
|
spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
|
| 84 |
María AmundarainNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) 
|
English into Spanish, localization, Spanish translation, Spanish linguistic services, marketing translations, legal, tourism, education, training, copyediting, ...
|
| 85 |
|
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
|
| 86 |
|
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
|
| 87 |
Nicole CoeselNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands)  , angol (Variants: US, UK)
|
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
|
| 88 |
Maria SuescumNative in spanyol (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Bolivian, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Nicaraguan, Standard-Spain)
|
Spanish, English, project finance, legal, finance
|
| 89 |
Evelyn MontesNative in spanyol (Variants: Rioplatense, US, Argentine, Latin American) , angol
|
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
|
| 90 |
|
Spanish, English, translation, transcription, proofreading, legal, medical, technical, construction.
|
| 91 |
|
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
|
| 92 |
|
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
|
| 93 |
|
ArraySzámítógépek: Szoftver, IT (Információtechnológia), Autóipar / autók és teherautók
|
| 94 |
|
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
|
| 95 |
|
spanish, english, law, legal, engineering, construction, auditing, translation, inancial, statements, ...
|
| 96 |
|
ArrayMűszaki
|
| 97 |
|
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
|
| 98 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), Számítógépek (általános), Számítógépek: Hardver, ...
|
| 99 |
|
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
|
| 100 |
|
Portuguese
Spanish
legal
medical
financial
engineering
software
energy
marketing
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,528,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
