Freelance translators » olasz - angol » Természettudományok » Jog (általános) » Page 9

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

546 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

161
John Burridge
John Burridge
Native in angol Native in angol
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
162
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
163
Chiara Gallo
Chiara Gallo
Native in olasz Native in olasz
inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
164
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in angol Native in angol
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
165
Michael Bevan
Michael Bevan
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz Native in olasz
ArrayLégitér / repülés / űr, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), ...
166
dwinters
dwinters
Native in angol Native in angol
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
167
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in angol (Variant: British) Native in angol
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
168
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spanyol Native in spanyol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
169
mona elshazly
mona elshazly
Native in arab Native in arab
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
170
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francia, olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in olasz
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
171
Irene (Renata) Liapis
Irene (Renata) Liapis
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
172
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedón , angol Native in angol
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
173
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francia (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francia
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
174
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in macedón Native in macedón
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
175
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in orosz Native in orosz
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
176
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
177
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in olasz (Variant: Swiss ) Native in olasz
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
178
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in olasz Native in olasz
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
179
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in olasz Native in olasz
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
180
Cristina Ambrosi
Cristina Ambrosi
Native in olasz Native in olasz
translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


olasz - angol fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,524,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.