Freelance translators » olasz - angol » Természettudományok » Jog (általános) » Page 9
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
546 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
161 |
|
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
|
162 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
163 |
|
inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
|
164 |
|
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
|
165 |
|
ArrayLégitér / repülés / űr, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), ...
|
166 |
|
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
|
167 |
|
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
|
168 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
169 |
|
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
|
170 |
Angie GarbarinoNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) , olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese)
|
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
|
171 |
|
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
|
172 |
|
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
|
173 |
Niki FabregatNative in francia (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
174 |
|
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
|
175 |
|
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
|
176 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
177 |
|
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
|
178 |
|
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
|
179 |
|
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
|
180 |
|
translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,524,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |