Freelance translators » olasz - angol » Egyéb » Sport / fitnesz / kikapcsolódás » Page 2
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Sport / fitnesz / kikapcsolódás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
204 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
22 |
|
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
|
23 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, ...
|
24 |
|
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
|
25 |
|
English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
|
26 |
|
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
|
27 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Média / multimédia, Orvosi (általános), Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
28 |
|
translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
|
29 |
|
English, Spanish, German, Translation
|
30 |
|
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
|
31 |
|
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
|
32 |
|
World Food Program
Yachts
|
33 |
|
german, italian, english, marketing, mental health, charity, sports, recreation, mental health, commercial, ...
|
34 |
Evelyn MontesNative in spanyol (Variants: Rioplatense, US, Argentine, Latin American)  , angol 
|
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
|
35 |
|
english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
|
36 |
|
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
|
37 |
|
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
|
38 |
|
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
|
39 |
|
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
|
40 |
Noriko WatanabeNative in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francia  , német  , angol (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) 
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |