Freelance translators » magyar - angol » Jog/szabadalmak » Orvosi: Egészségügy » Page 1

Below is a list of magyar - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Orvosi: Egészségügy field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

63 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
tptrltr
tptrltr
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		conference interpreter, translator, interpreter, localization, fast service, next day, quality, experience, reliable, Hungarian, ...
3
András Illyés
András Illyés
Native in magyar Native in magyar
 		ArrayOrvosi: Kardiológia
4
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
5
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in magyar (Variants: Transylvania, Hungary) Native in magyar
 		English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
6
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
 		Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
7
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in magyar Native in magyar, finn Native in finn
 		Reliability, professionalism and responsibility.
8
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in magyar Native in magyar
 		Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
9
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
 		medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
10
Anita Berkes
Anita Berkes
Native in magyar Native in magyar
 		english, hungarian, translation, editing, proof-reading, medical, pharmaceutical, clinical trial, protocol, protocol synopsis, ...
11
Erdős Zsolt
Erdős Zsolt
Native in magyar Native in magyar
 		Across, adatbázis, agriculture, angol, angol-magyar fordító, biology, business, CAT tool, chemical engineering, chemistry, ...
12
Emese Tsuro
Emese Tsuro
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
 		english, hungarian, spanish, german, English-Hungarian, Hungarian-English, Hungarian medical translator, Hungarian medical translation, freelance translator, fordító, ...
13
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in magyar Native in magyar
 		english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
14
Margit Matern
Margit Matern
Native in magyar Native in magyar
 		Hungarian, market research, marketing, human relations, cerificates, higher education, management
15
Csaba Ban
Csaba Ban
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
 		English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, traducteur francais hongrois, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, French Hungarian translator, French Hungarian translation, ATA certified translator, ATA, ...
16
Rita Kopeczky
Rita Kopeczky
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		ArrayInternet, e-kereskedelem, Jog: Szerződés(ek), Jog: Adó és vám, Szállítás / fuvarozás, ...
17
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		art, theatre, drama, literature, education, linguistics, law, crime, tourism, history, ...
19
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Orvosi: Kardiológia, Számítógépek: Szoftver, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
20
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

magyar - angol fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak
Mezőgazdaság
Művészet, kézművesség, festészet
Csillagászat és űrkutatás
Autóipar / autók és teherautók
Légitér / repülés / űr
Orvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Számítógépek: Hardver
Számítógépek: Szoftver
Számítógépek: Rendszerek, hálózatok
Építés / Építőmérnöki
Elektronika / villamosmérnöki
Energia / energiatermelés
Műszaki (általános)
Műszaki: Ipari
Geológia
IT (Információtechnológia)
Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
Internet, e-kereskedelem
Jog: Szerződés(ek)
Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog
Jog (általános)
Haszonállatok / állattenyésztés
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Matematika és statisztika
Mechanika / gépészet
Média / multimédia
Kohászat / öntés
Metrológia
Hadi / védelmi
Atomipar/tudomány
Papír / papírgyártás
Kőolajipar/tudomány
Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Fizika
Nyomtatás és kiadás
SAP
Hajók, vitorlázás, tengerészet
Felmérések
Jog: Adó és vám
Telekom(munikáció)
Textilek / ruházat / divat
Szállítás / fuvarozás
Számítógépek (általános)
Gyártás
Automatizálás és robotika
Szabadalmak
Waste management/Waste disposal/Recycling

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

magyar - angol freelance interpreters
angol to magyar freelance translators
angol to magyar freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.