Freelance translators » német - angol » Orvosi » Page 13

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

735 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
242
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
243
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: US) Native in angol
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
244
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
245
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in horvát Native in horvát
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
246
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
247
Jill Rupnow
Jill Rupnow
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
248
Douglas Galloway
Douglas Galloway
Native in angol (Variant: British) Native in angol
English, German, UK, US, British, NHS, medicine, health, MA, translation, ...
249
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in angol (Variants: US, British, Indian, UK) Native in angol
IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
250
John Lonergan
John Lonergan
Native in angol (Variant: US) Native in angol
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
251
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in angol
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
252
Annett Brown, MS, MBA, CT
Annett Brown, MS, MBA, CT
Native in német Native in német, angol Native in angol
German-English Translator, Life Sciences, Pharmaceutical, Medical, Regulatory, Nutrition, Nutrigenetics, Nutrigenomics, Epigenetics, ATA certified, ...
253
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in német Native in német
ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
254
roak
roak
Native in angol Native in angol
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
255
William Wertz, Jr.
William Wertz, Jr.
Native in angol Native in angol
patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
256
Alan Wiser, MD (X)
Alan Wiser, MD (X)
Native in angol (Variants: UK, US, US South) Native in angol
ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
257
Sonja Poeltl
Sonja Poeltl
Native in német Native in német
English German Business English familiar with medical terminology native german speaker
258
Dr. Christopher Kronen
Dr. Christopher Kronen
Native in angol Native in angol
Academic paper, Anatomy, Cardiology, Chemotherapy, Clinical Study, Clinical Trial, Dissertation, Drugs, Endocrinology, Gastroenterology, ...
259
Michele Gile
Michele Gile
Native in angol (Variants: Canadian, British, US) Native in angol
SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
260
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in horvát (Variants: standard, Bosnian) Native in horvát, szerb (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in szerb, bosnyák (Variant: Cyrillic) Native in bosnyák, német (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in német, montenegrói Native in montenegrói
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,524,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.