Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Jog: Szerződés(ek) » Page 6

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

910 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in angol
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
102
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
103
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in német Native in német, angol Native in angol
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
104
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in spanyol Native in spanyol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
105
Ariane Blondet Tovar
Ariane Blondet Tovar
Native in spanyol Native in spanyol
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
106
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol, angol Native in angol
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
107
Alberto Gutierrez Marquez
Alberto Gutierrez Marquez
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico
108
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in angol (Variant: British) Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, IT (Információtechnológia), ...
109
Juliette Rutherford
Juliette Rutherford
Native in angol Native in angol
Spanish, French, Chinese, museums, cultural heritage, sociology, economics, finance, law, policy, ...
110
Anabel Granados
Anabel Granados
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
111
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayKőolajipar/tudomány, Építés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
112
Eduardo Calderon
Eduardo Calderon
Native in spanyol Native in spanyol, angol (Variant: US) Native in angol
Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
113
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in angol (Variant: British) Native in angol
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
114
John Eastham
John Eastham
Native in angol Native in angol
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
115
Nicholas Robinson
Nicholas Robinson
Native in angol (Variant: US) Native in angol
culinary, medical, philosophical, computers, technology, software, religion, restaurant, literary
116
Sarah Pfefferle
Sarah Pfefferle
Native in angol Native in angol
Array
117
Amelia Smith
Amelia Smith
Native in angol Native in angol
medical, healthcare, legal, economics, business, digital projects, project management, native English speaker, fluent Spanish speaker, Chile, ...
118
daniel gwire
daniel gwire
Native in angol Native in angol
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
119
Paul Brown
Paul Brown
Native in angol Native in angol
ArrayInternet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat
120
Sofia Bengoa
Sofia Bengoa
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,528,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.