Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Page 17
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,221 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
321 |
Daniel CottinNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, US, Latin American) 
|
translations, spanish, english, legal, proofreading
|
322 |
|
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
|
323 |
Morten KristensenNative in dán (Variant: Standard (rigsdansk))  , angol (Variants: British, UK, US) 
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
324 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia), Textilek / ruházat / divat, ...
|
325 |
Alberto CartierNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , portugál (Variant: European/Portugal) 
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
326 |
|
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
|
327 |
|
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
|
328 |
danishka37Native in angol (Variants: US, UK)  , spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), Média / multimédia, Szállítás / fuvarozás, ...
|
329 |
|
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
|
330 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
331 |
|
French, Spanish, Italian, into English
Telecoms, electronics, IT
|
332 |
|
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
|
333 |
|
Spanish, Irish, localization, Translation, medical, technical, scientific, general, life sciences, gaelic, ...
|
334 |
|
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
|
335 |
Pamela MatarNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, US) 
|
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
|
336 |
Sergio KotNative in héber (Variant: Modern / Israeli)  , spanyol (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean) 
|
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
|
337 |
veronicaesNative in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) 
|
traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
|
338 |
|
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
|
339 |
|
ArrayMűszaki (általános), Gyártás
|
340 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|