Freelance translators » olasz - angol » Egyéb » Újságírás » Page 8
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Újságírás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
282 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 141 |
|
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
|
| 142 |
Angie GarbarinoNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian)  , olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) 
|
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
|
| 143 |
|
English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
|
| 144 |
|
Italian to english translator and editor, government, legal and notarial texts, business contracts, tourism, history of art, education, sociology, technical translations, clinical psychology, ...
|
| 145 |
|
English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
|
| 146 |
Ernestina Ubal MunozNative in svéd , spanyol (Variants: Standard-Spain, Uruguayan, Chilean, Latin American)
|
Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
|
| 147 |
smcdNative in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Geológia, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 148 |
|
italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
|
| 149 |
|
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
|
| 150 |
|
UK English, US English, French, German, Italian, fluent, bilingual, freelance, translation, interpreting, ...
|
| 151 |
|
video translator, subtitler, subtitles translation, subtitling, transcription, video transcription, video translation, translator, spotting, time-coding, ...
|
| 152 |
|
law, corporate documentation, telecommunications, pharmaceuticals, engineering
|
| 153 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
| 154 |
|
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
|
| 155 |
|
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
|
| 156 |
|
croatian, italian, english, russian, social media, apps, app, marketing, tourism, travel, ...
|
| 157 |
|
interpreter, medical, legal, russo, Italian, итальянский, English, italiano, traduzioni, переводчик, ...
|
| 158 |
|
Italian, English, French, Arabic
|
| 159 |
|
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
|
| 160 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,524,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
