Glossary entry (derived from question below)
angol term or phrase:
design engineering
magyar translation:
mérnöki/műszaki tervezés
Added to glossary by
Sandor HEGYI
Aug 18, 2010 09:22
13 yrs ago
angol term
design engineering
angol - magyar
Műszaki
Műszaki: Ipari
Vízkezelés
Sajnos a fellelhető forrásokban nem találtam meggyőző megoldást, ezért kérek segítséget!
A Szövegkörnyezet: "Pipe systems
The pharmaceutical industry makes heavy demands on both equipment and accessory pipe systems for the industry's process water.
The right construction is crucial to the quality of the end product.
Design engineering centres on finding the best possible structural components."
A válaszokat előre is köszönöm!
A Szövegkörnyezet: "Pipe systems
The pharmaceutical industry makes heavy demands on both equipment and accessory pipe systems for the industry's process water.
The right construction is crucial to the quality of the end product.
Design engineering centres on finding the best possible structural components."
A válaszokat előre is köszönöm!
Proposed translations
(magyar)
5 +7 | mérnöki/műszaki tervezés | Katalin Szilárd |
4 | szerkezet/mechanikai tervezés | János Untener |
Proposed translations
+7
25 perc
Selected
mérnöki/műszaki tervezés
A deisgn engineer pedig a tervező mérnök.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-08-18 11:39:56 GMT)
--------------------------------------------------
Elgépelés: design engineer
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-08-18 11:39:56 GMT)
--------------------------------------------------
Elgépelés: design engineer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm Katalin!"
21 perc
szerkezet/mechanikai tervezés
azt hiszem itt a "design" szó félrevezető hiszen nem formatervezésről hanem szerkezeti egységek megfelelő összepasszításáról van szó
Something went wrong...