| | Téma | Közzétette Válaszok
(Megtekintések) Utolsó hozzászólás |
 | Are there shortcuts to insert Termbase terms into the translation editor in Trados? | 2
(1,727) |
| How to highlight target text in Studio editor? ( 1... 2) | 15
(14,219) |
| Storing file name in translation memory entries | 6
(2,628) |
| Where can I download MT Enhanced Plugin for Trados Studio? | 4
(7,325) |
| Back to the future! Testing deepTranslation’s amazing set of plugins for SDL Studio 2017) | 1
(8,959) |
| Has the issue with MultiTerm been fixed? | 2
(1,609) |
| Multiterm Multilingual export | 7
(4,402) |
| How to add ApSIC xBench to Trados Studio 2024? | 5
(2,782) |
| Yellow target segments, very slow Trados | 2
(1,543) |
| MIF 22 +Trados 22: en and em dashes turned into tags instead into hyphens | 4
(1,775) |
| Trados Professional vs. Trados freelance | 12
(10,522) |
| How to open .mdf and .mtf files? | 3
(1,818) |
| Will my new computer be enough for Studio 2022? | 5
(2,587) |
| Searching for a specific string that exists, doesn't return any results in Trados Studio 2022 | 4
(1,893) |
 | Need a setting to include the "leading tags" in XLIFF file into the segment | 9
(1,484) |
| Word spellchecker not working anymore in Trados 2021 | 1
(1,256) |
| Trados Studio deactivation and activation problem | 5
(2,463) |
| Funciones desactivadas | 1
(1,026) |
| Error processing command line arguments in Studio 2019 | 2
(3,795) |
| File > Open function does not 'see' package | 5
(1,810) |
| Trados Studio Freelance Plus being phased out | 2
(1,634) |
| Object reference not set to an instance of an object using concordance Search in trados 2021 | 0
(1,055) |
| Upgrade to Trados Studio 2022 | 10
(3,481) |
| How to translate .AI - Illustrator files using Trados ( 1... 2) | 17
(29,018) |
| Approved segments going back to status Translated in Review mode | 3
(1,698) |
| Is there a SDL Studio 2021 filetype for TYPO3 Version 12 XML and XLF files available? | 0
(1,176) |
| Trados 2019 license "no expiry date" suddenly deactivated and cannot be activated | 3
(1,561) |
| Error: referencia a objeto no establecida como instancia de un objeto. | 1
(1,746) |
| Cannot copy/paste from SDL Trados Studio 2014 to/from other programs | 5
(2,697) |
| Trados 2022 Termbase Viewer not letting me change the layout | 0
(905) |
| Need to remove yellow highlight in Studio Editor | 1
(1,137) |
| Need to automatically split segments by tabs | 10
(3,779) |
| I don't know how to create return packages | 11
(10,176) |
| How to hide or remove tags? | 13
(7,297) |
| Translating OptionButtons in a Word file | 0
(774) |
| Check with Xbench 2.9: How do you want to open this file? | 12
(4,037) |
| How to make MultiTerm/Studio recognize short terms | 9
(3,491) |
| HELP: Open a .tmx file in Trados Studio 2021 | 3
(4,417) |
| Auto-Propagate VERY slow! | 7
(7,325) |
| "Enter" to Confirm segments and go to the next unconfirmed segment | 4
(1,954) |
| Am I going mad? Termbase seems to have suddenly become case sensitive | 2
(1,342) |
| Cannot open Studio TM on new machine | 1
(1,125) |
| Variables, when this feature will be fixed? | 4
(1,974) |
| DwgTextTranslator with trados | 3
(1,757) |
| Trados 2023 not confirming 100% matches from TM and not updating Main TM from received project | 6
(2,910) |
| Trados Studio 2019 stalls when creating project using "Translate as single document" | 1
(1,111) |
| "Find and replace" gone missing in Trados Studio ( 1... 2) | 19
(20,755) |
| Learning to use Trados | 2
(1,062) |
| Post-editing on an older version | 0
(867) |
| Wrong local header signature | 5
(4,736) |
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (
= Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (
= Több mint 15 hozzászólás) 
Translation news related to SDL Trados
