Non-English forums » Russian »
Studio 2015: Copy source when no match is found
Thread poster: Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Belarus
Local time: 19:29
Member (2007)
German to Russian
+ ...
Jul 8, 2015

Здравствуйте,

Перешла на Trados Studio 2015 -
он еще и на русском - никак не могу найти, как отметить для всех проектов функцию, аналогичную

Copy source when no match is found

Просто забыла, где это было.
Уже все перерыла, не знаю, где и как это включить. Помогите.
 
Andrej
Andrej  Identity Verified
Local time: 22:29
Member (2005)
German to Russian
+ ...
... Jul 8, 2015

Алена, в 2014 вот так: File - Options - Editor - Automation - Copy source when no match is found. Не думаю, что что-то изменилось, а по аналогии и в русском интерфейсе можно найти.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2015: Copy source when no match is found


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »