| Pages in topic: < [1 2] |
Powwow: Budapest - Hungary
|
|---|
| |
Csaba Ban 
Hungary
Local time: 10:35
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Everybody pls confirm your intent to participate this coming Friday. So far only 4 people bothered to reply.
Mindenkit kérek, jelezzen vissza, jön-e, ill. hányan jön pénteken.
| | | |
viktorw
Local time: 10:35
English to Hungarian
+ ...
| Én jövök... A 7 óra már biztos? | Dec 9, 2001 |
| | | |
1 fõ. Mások is jönnek pont 7-re?
| | | |
julianus (X)
Hungary
Local time: 10:35
Hungarian to English
+ ...
| ketten megyünk | Dec 10, 2001 |
| | |
|
|
|
| Powwow friday in Budapest -please confirm | Dec 11, 2001 |
You expressed an interest in attending a powwow in Budapest.
The event will be held this Friday. Please confirm whether or not you will be able to make it by going to the page below and posting a note.
If you will not be able to make it, please remove your name from the list.
| | | |
| Count on me ! | Dec 11, 2001 |
I'll be at Mosselen on this Friday at 7 sharp with a pohar of Light Leffe in my hand. See you there.
| | | |
azuredoll
Local time: 10:35
Hungarian to English
+ ...
| I'll see ya there | Dec 11, 2001 |
Leffe sounds good.
| | | |
| recognition ? | Dec 11, 2001 |
do we have a table reserved to a name or are we going to try to recognize each other on the basis of ... (who knows what, beer preference for example) ?
| | |
|
|
|
Csaba Ban
Hungary
Local time: 10:35
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
| table at Mosselen | Dec 11, 2001 |
I booked a table on my name, "Ban Csaba". I'll be there at 7.
| | | |
Ok. Thanks. See you there. We are apparently neighbours as I live in the same street.
| | | |
Eva Blanar
Hungary
Local time: 10:35
English to Hungarian
+ ...
| re-confirmation | Dec 11, 2001 |
Thanks, I'll be there and will find you.
| | | |
Csaba Ban
Hungary
Local time: 10:35
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Dear freinds,
As you have already been informed, our reunion will take place TONIGHT, Dec 14, 19:00.
Venue: Mosselen Belgian pub
LOcation: Budapest 13, Katona József X Pannónia.
People who have confirmed their participation need not do so again. Others on the list are strongly urged to respond to my email: [email protected]
I need to talk to the restaurant to tell them just how many of us will be there... See more Dear freinds,
As you have already been informed, our reunion will take place TONIGHT, Dec 14, 19:00.
Venue: Mosselen Belgian pub
LOcation: Budapest 13, Katona József X Pannónia.
People who have confirmed their participation need not do so again. Others on the list are strongly urged to respond to my email: [email protected]
I need to talk to the restaurant to tell them just how many of us will be there tonight.
Vagyis: aki eddig nem jelzett vissza, az legyen szíves tegye meg!
PS The message board is no longer accessible easily. Click on any powwow event, then in the URL fiels of your browser replace the id to 37.
(..powwow_id=37) ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Eva Blanar
Hungary
Local time: 10:35
English to Hungarian
+ ...
Hi there,
It's been real fun. I sent pictures to ProZ.com, hopefully these will turn up on the site sooner or later.
Best regards,
Eva
| | | |
| Pages in topic: < [1 2] |
Login to reply/comment 
