Technikai fórumok »

Localization

  
Subscribe to Localization Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
   Téma
Közzétette
Válaszok
(Megtekintések)
Utolsó hozzászólás
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  What about units in instructions manuals for (French) Canada?
ALAIN COTE (X)
Jul 31, 2002
7
(4,228)
ALAIN COTE (X)
Aug 1, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Anyone use Passolo?
Gillian Searl
Jul 23, 2002
3
(3,472)
Uwe Schwenk (X)
Jul 23, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to charge for preparation of QA reports? Per hour/word/page?
PowerUser
Jul 3, 2002
2
(3,028)
PowerUser
Jul 8, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Help on Microsoft Front Page Express
Steffen Pollex (X)
Jun 28, 2002
4
(3,759)
Yuri Dubrov
Jun 28, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to compare 2 versions of a Word document for billing purposes?
mckinnc
Jun 27, 2002
8
(5,133)
RWSTranslati (X)
Jun 27, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  medical translation/localisation: Can anybody explain?
Bertha S. Deffenbaugh
May 22, 2002
9
(5,133)
Al Gallo
May 23, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Localization seminar in Ireland
sandhya
May 9, 2002
2
(3,127)
sandhya
May 13, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  what is Localization
krishna mallick
May 9, 2002
3
(3,491)
Evert DELOOF-SYS
May 9, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Rates based on source or target words? Area Comparisons in Percentages to English (Text Expansion)
Evert DELOOF-SYS
May 8, 2002
4
(3,956)
Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)
May 9, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Facets of Software Localization - A Translator\'s View - very informative article
Evert DELOOF-SYS
May 8, 2002
1
(4,363)
Attila Piróth
May 9, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  looking for experienced subtitlers (english > other)
lazar
Apr 18, 2002
0
(2,541)
lazar
Apr 18, 2002
A téma le van zárva  Question re: Croatian Version of www.ProZ.com
Henry Dotterer
MUNKATÁRS
Apr 16, 2002
1
(2,632)
Nenija Hasanic
Apr 16, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  (Title removed)    ( 1, 2... 3)
FrancescoP
Apr 1, 2002
42
(18,141)
FrancescoP
Apr 6, 2002
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Localization and equipment.
Sergey
Dec 21, 2001
5
(4,215)
Beatriz Garmendia
Mar 19, 2002
Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

Red folder = Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (Red folder in fire> = Több mint 15 hozzászólás) <br><img border= = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (Yellow folder in fire = Több mint 15 hozzászólás)
Lock folder = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)


Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.




A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »