Freelance translators » spanyol - angol » Művészet/irodalom » Zene » Page 15
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Zene field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
363 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
281 |
|
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
|
282 |
|
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
|
283 |
Carolin SchmeeNative in német (Variant: Germany)  , spanyol (Variants: Argentine, Latin American) 
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Felmérések, Média / multimédia, ...
|
284 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Internet, e-kereskedelem, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
|
285 |
|
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
|
286 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
|
287 |
|
TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
|
288 |
|
spanish, english, medical, health, adoptions, diplomas, education, applications
|
289 |
|
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
|
290 |
|
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
|
291 |
|
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
|
292 |
|
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
|
293 |
|
translation, en-es translation, editing, revision, mtpe, proofreading, qa
|
294 |
|
spanish, translation, subtitles, dubbing, captions, proofreading
|
295 |
RHaeusermannNative in német (Variants: Germany, Swiss)  , angol (Variants: US, British) 
|
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
|
296 |
Silvana NateroNative in spanyol (Variants: Venezuelan, Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Peruvian, Chilean, Uruguayan, Bolivian, Argentine, Puerto Rican)
|
commited, fast, responsible, spanish, english, literary, technology, art, health, fashion, ...
|
297 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Mezőgazdaság, Internet, e-kereskedelem, Orvosi: Kardiológia, ...
|
298 |
|
spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
|
299 |
|
legal translation, public administration, English to Spanish, Spanish to English, medical translation, legal documents, public sector translation, CAT tools, translation services, bilingual translator, ...
|
300 |
|
Spanish, Subtitling, Copywriting, Translation, Media, Content
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |