Freelance translators » spanyol - angol » Művészet/irodalom » Zene » Page 6
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Zene field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
363 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
101 |
Néstor ZumayaNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
|
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
|
102 |
mpimientNative in spanyol (Variants: Latin American, Colombian, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US) 
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Média / multimédia, Energia / energiatermelés, Orvosi: Kardiológia, ...
|
103 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
|
104 |
Irina AdamsNative in angol (Variants: British, US)  , román (Variant: Romania) 
|
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
|
105 |
pawlikNative in angol  , lengyel 
|
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
|
106 |
|
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
|
107 |
|
Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
|
108 |
|
Translator, Spanish, English, Transcription, Travel, Tourism, Culture, Art, History, Music, ...
|
109 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Média / multimédia
|
110 |
|
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
|
111 |
|
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
|
112 |
|
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
|
113 |
|
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
|
114 |
|
Spanish, English, translation, transcreation, proofreading, editing, product listing, retail, marketing, fashion, ...
|
115 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
116 |
|
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
|
117 |
|
French, German, medicine, pharmaceuticals, regulatory affairs
|
118 |
|
philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
|
119 |
|
Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...
|
120 |
|
Array
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|