Freelance translators » angol - olasz » Társadalomtudományok » Page 18

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

667 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Federica Mirabile (X)
Federica Mirabile (X)
Native in olasz 
 		Italian, tourism, travel, food, product descriptions, websites
342
Pier Brudaglio
Pier Brudaglio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		italian, translation, translator, interpretation, interpreter, english, russian, english to italian, english to italian translator, english to italian interpreter, ...
343
Palma Pacciana
Palma Pacciana
Native in olasz (Variant: Pugliese / Salentino) 
 		ArrayFőzés / konyha, Történelem, Mozi, film, TV, dráma, Nyelvészet, ...
344
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in olasz (Variants: Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco) 
 		Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
345
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in olasz Native in olasz
 		leisure; culture; cinema; fashion; music;
346
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in olasz 
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
347
Susanna Guzzetti
Susanna Guzzetti
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
 		medical, doctor, pharma, submissions, clinical trials, manuals, medical devices, medical news
348
Nathalie Alarcon
Nathalie Alarcon
Native in német 
 		Italian, German, travel, gastronomy
349
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in portugál 
 		Spanish, Italian, English, Gaming, Technical, Computer technology, Medical terminology, Legal terminology
350
James Twist
James Twist
Native in angol (Variants: British, UK) 
 		italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...
351
destradi
destradi
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
 		German, Italian, English, tourism, IT, manuals, marketing, technical translations
352
Cristina Antonac
Cristina Antonac
Native in olasz Native in olasz, horvát Native in horvát
 		croatian, italian, english, russian, social media, apps, app, marketing, tourism, travel, ...
353
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
 		italian, marketing, localization, automotive, household appliance
354
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in olasz Native in olasz, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Kormányzás / politika, Orvosi: Egészségügy, Filozófia, ...
355
Veronica Bertolo
Veronica Bertolo
Native in olasz Native in olasz
 		german to italian, english to italian, french to italian, romanian to italian, translator, interpreter, marketing, travel, tourism
356
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in olasz 
 		School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
357
Ilaria Benecchi
Ilaria Benecchi
Native in olasz 
 		traduttore italiano, traduttore francese italiano, traduttore inglese italiano, traduttore sviluppo sostenibile, traduttore francese italiano sviluppo sostenibile, traduttore inglese italiano sviluppo sostenibile, traduttore responsabilità sociale d’impresa, traduttore francese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore inglese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore moda, ...
358
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		ArrayMozi, film, TV, dráma, Kozmetika, szépség, Emberi erőforrások, Költészet és irodalom, ...
359
Felice Liserre
Felice Liserre
Native in olasz 
 		SEO Italienisch italian italiano, translation multilingual plugin homepages, siti internet multilingua plugin, websites wordpress multilingual, Webseiten multilingual, copywriting, copywritwer, consecutive Interpreting via phone, Content Editor italian italienisch, redazione testi, ...
360
Olivia Bisegna
Olivia Bisegna
Native in olasz 
 		bilanci, accounts, taxation, fisco, economia, verbali, clausole, statuti, power of attorney, procure, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.