Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Jog (általános) » Page 20

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

633 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

381
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in kínai Native in kínai, japán Native in japán
ArrayMatematika és statisztika, Mezőgazdaság, Zene, Költészet és irodalom, ...
382
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in német 
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Folklór, ...
383
Cynthia Cook
Cynthia Cook
Native in angol 
Administration, Arts & Culture, Automotive, Business, Cosmetics, Energy, Engineering, Fashion, Finance, Human Sciences, ...
384
chriho
chriho
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
385
Giorgia Giudici
Giorgia Giudici
Native in olasz 
traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...
386
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
387
Ileana Cari
Ileana Cari
Native in olasz 
german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
388
Anna Ioppolo
Anna Ioppolo
Native in olasz 
Translation, Sworn translations, certified and legalized translations, editing, post-editing, proofreading, translator, sworn translator, french translator, legal translation, ...
389
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in olasz (Variants: Abruzzese, Roman / Romanesco, Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
390
cinzia vicari
cinzia vicari
Native in olasz Native in olasz
italian, law, agreements, computers, software
391
Maria Hansford
Maria Hansford
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
392
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in olasz 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
393
Francesco Bernardi
Francesco Bernardi
Native in olasz 
translator, traductor, traducteur, English, Italian, Spanish, French, inglese, italiano, spagnolo, ...
394
Isabella Nanni
Isabella Nanni
Native in olasz 
ENGLISH italian translator, english to italian translator, eng to italian translator, italian translation, italian translation thank you, italian spanish translator, italian language translator, italian translation services, good italian translation, italian word translator, ...
395
ArrayBiztonság, Energia / energiatermelés, Táplálkozás, Elektronika / villamosmérnöki, ...
396
Michaela Cardi
Michaela Cardi
Native in cseh Native in cseh, szlovák Native in szlovák
Italian, czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, ...
397
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
398
Jeffery Philip Grosch
Jeffery Philip Grosch
Native in angol (Variant: British) 
Italian, English, legal, financial, Trados 2011/2017, literature, history, industry, contracts, commerce, ...
399
Oltjona Muçaj (X)
Oltjona Muçaj (X)
Native in albán Native in albán, olasz Native in olasz
traduttore albanese, traduttrice italiano albanese, traduttore italiano albanese, servizi di interpretariato albanese italiano, interprete albanese italiano, traduzioni italiano albanese, traduzioni albanese italiano, traductions français albanais, traducteur français albanais, traducteur albanais français, ...
400
Sean Serra
Sean Serra
Native in olasz Native in olasz, szárd Native in szárd
ArraySAP, Autóipar / autók és teherautók, Nyelvészet


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


angol - olasz fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.