Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Főzés / konyha » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

368 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in horvát (Variant: Bosnian) Native in horvát
 		English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
2
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francia, lingala Native in lingala, angol (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angol, szuahéli Native in szuahéli
 		Array
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
 		traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
5
paola sandrini
paola sandrini
Native in olasz Native in olasz
 		medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
6
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in olasz (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in olasz
 		Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
7
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in olasz Native in olasz
 		inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
8
Domenico Crispino
Domenico Crispino
Native in olasz Native in olasz
 		English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
9
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in olasz Native in olasz
 		EderTraduzioni, Eder, EderTrad
10
potra
potra
Native in olasz (Variant: Tuscan / Toscano) Native in olasz, angol (Variant: US) Native in angol
 		Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
11
Dana Rinaldi
Dana Rinaldi
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
 		Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
12
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in olasz Native in olasz
 		translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
13
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
14
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in olasz Native in olasz
 		history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
15
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in olasz Native in olasz, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
16
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
17
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in német Native in német
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
18
Capotessa
Capotessa
Native in koreai Native in koreai
 		Array
19
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in német Native in német
 		roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
20
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in román Native in román, olasz Native in olasz
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,531,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.