Translation glossary: Gloss_NatasaS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 279
« Prev Next »
 
no conditions to the effectivenesnema uslova za stupanje na snagu/punovažnost 
English to Serbian
Non-coniferous woodnečetinarsko drvo 
English to Serbian
non-priced effectsnecenovni efekti 
English to Serbo-Croat
non-spillable lead acid batteriesolovni (kiseli) akumulatori zaštićeni od curenja 
English to Serbian
non-spoken languagesnegovorni jezici 
English to Serbian
nonproprietarynezaštićen 
English to Serbian
nosilac ličnog radasole trader; sole proprietorship 
Serbian to English
notarska nagradanotarial fee 
Serbian to English
nulti servisinitial service checkup 
Serbian to English
objekti u (ne)prekinutom nizu(un)broken string of buildings 
English to Serbian
obrada pacijentapatient processing 
Serbian to English
obrušavanjecollapse 
Serbian to English
odeljenjsko većehomeroom teachers’ council 
Serbian to English
off marketvantržišni, netržišni 
English to Serbian
office tenantzakupac poslovnog/kancelarijskog prostora 
English to Serbian
ograničenje na raspolaganje akcijamathere are limitations to / restrictions on the free disposal of shares 
Serbian to English
opozivwithdrawal, revocation 
Serbian to English
osiguranje robe u medjunarodnom transportuinsurance of goods during/for international transport(ation); international cargo insurance 
Serbian to English
out-of-pocket expensesgotovinski troškovi/izdaci 
English to Serbian
ovlašćenje za odlučivanje o pravima, obavezama i odgovornostima iz radnog odnosaauthorisation for deciding on rights, duties and responsibilities arising from employment 
Serbian to English
packing bedpakovani sloj 
English to Serbian
Pale mauwebleda boja sleza 
English to Serbian
pan downšvenk nadole 
English to Serbian
pantercar (body alignment) bench 
Serbo-Croat to English
parethparet, etoksilovani parafinski alkohol 
English to Serbian
partija betonaconcrete batch 
Serbian to English
persistent oilpostojano ulje 
English to Serbian
pilotspilot postrojenja/uređaji 
English to Serbian
Pismenasupporting documents; papers 
Serbian to English
pitchkomanda propinjanja, komanda visine 
English to Serbian
planirani prevoznik otpadaplanned waste carrier 
Serbian to English
playlistspisak/lista numera/sadržaja 
English to Serbian
pločica sa razmazom krviblood smear slide 
Serbian to English
poluvisoka izvedbasemi-high construction 
Croatian to English
polymer fume feverteflonski grip 
English to Serbian
posjedovati vozacku dozvoluto have driver's license 
Bosnian to English
postolje za farbulb holder, bulb socket connector, connecting socket 
Croatian to English
pravo predstavljanjaright of representation 
Serbian to English
pre-scrubbersistem/uređaj/skruber za prethodno prečišćavanje gasova 
English to Serbian
Presiding Trial Judgepredsednik sudećeg (sudskog) veća 
English to Serbian
prethodna zabranapreliminary ban 
Serbian to English
preview„foršpan“; „foršpigl“; ogledni uzorak, pregled pred štampanje 
English to Serbian
princeling issuenepotizam 
English to Serbian
privredna vozilacommercial vehicles 
Serbian to English
proprietary propertyzaštićena intelektualna svojina, vlasništvo nad intelektualnom svojinom 
English to Serbian
protest artprotestna umetnost 
English to Serbian
provisional price contractugovor sa orijentacionom cenom 
English to Serbian
pužna zavojnicaworm coil 
Croatian to English
Public procuring authoritiesnaručioci (javnih nabavki), javni naručioci 
English to Serbian
pumpa za prepumpavanje vodewater transfer pump, water transport pump, water intake pump 
Serbian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search