Translation glossary: Gloss_NatasaS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 279
« Prev Next »
 
rack boxšasija/ram zupčaste poluge/letve 
English to Serbian
radioactivity unaccounted for (B)neevidentirana radioaktivnost 
English to Serbian
rasformirati gradilištedemobilisation of construction site 
English to Serbian
raster(structural) grid 
English to Serbian
ravnik posteljicesubgrade surface 
Croatian to English
rebra za hlađenjecooling fins 
Croatian to English
receiving bankprijemna banka 
English to Serbian
refrigerantрасхладни флуид 
English to Serbian
refrigerantрасхладни флуид 
English to Serbian
relief periodperiod oslobađanja od (ugovornih) obaveza 
English to Serbian
reperbench mark, mark 
Serbian to English
river landscapingstvaranje/formiranje rečnog pejzaža/predela/okruženja 
English to Serbian
rjesenje o ispunjenosti uslova za gradjenje objektadecision on fulfillment of requirements (for issuance the license) for construction of structures 
Serbian to English
rodding roompogon za zalivanje anoda 
English to Serbian
rooming listпопис распореда гостију по собама, листа гостију/корисника 
English to Serbian
running inrazrađivanje; razrada 
English to Serbian
Rushes/B-rollprva radna kopija / B-rolna 
English to Serbian
SARS (severe acute respiratory syndrome)SARS (teški akutni respiratorni sindrom) 
English to Serbian
security for seriousness of tender(bankarska) garancija za ozbiljnost ponude 
English to Serbian
seen by meu mom prisustvu 
English to Serbian
self-isolationsamoizolacija 
English to Serbian
service (in power specifications table)(električno) napajanje, električna energija 
English to Serbian
shift chief operatorsmenski poslovođa, smenovođa 
English to Serbian
shop drawing, workshop drawingradionički crtež 
English to Serbian
shutter pulsesimpulsi zatvarača 
English to Serbian
Single Number Rating of hearing protection performance (SNR)ocena efikasnosti LZS (zaštite sluha / zaštite od buke) jednim brojem (SNR) 
English to Serbian
Single Trial Judgesudeći sudija pojedinac 
English to Serbian
skin appendageadneks kože, kožna tvorevina, tvorevina kože 
English to Serbian
skopijafluoroscopy/radioscopy (control) 
Serbian to English
slog osiguracaset of fuses 
Serbo-Croat to English
Soap-bubble metermerač protoka sa mehurićima (sapunice) 
English to Serbian
spur gearmotormotor sa cilindričnim reduktorom/prenosnikom 
English to Serbian
stalna terapijapermanent therapy/treatment 
Serbian to English
stručni suradnikexpert associate 
Croatian to English
sudska rasprava i pretreshearing (by the court); court/judical hearing (and process) 
Serbian to English
Supersnatpisi preko slike 
English to Serbian
suspensions loadsviseći teret 
English to Serbian
Tender security in public procurement procedures(bankarska) garancija za ispunjenje obaveza u postupku javne nabavke 
English to Serbian
throttlekomanda gasa 
English to Serbian
throttle bush, throttling bushprigušna čaura 
English to Serbian
thyroid C-cell tumortumor C-ćelija štitaste žlezde 
English to Serbian
to dispute coverageosporiti osiguranje 
English to Serbian
to do as much-shored upojačati nešto, konsolidovati nešto, podupreti nešto, učvrstiti nešto 
English to Serbian
toggleprečka, pritega 
English to Serbian
transgenictransgeni 
English to Serbian
trbuhom za kruhomto seek one's fortune 
Croatian to English
trunk piston engineklipni motor (bez ukrsne glave) 
English to Serbian
try-out pressprobna presa 
English to Serbo-Croat
type of welding: beadplatevrsta zavarivanja: navarivanje 
English to Serbian
underlayment Re-bouncepodmetač/podloga „re-bounce“ 
English to Serbian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search