Freelance translators » német - angol » Műszaki » Page 7
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
809 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
Cesar MoralesNative in spanyol (Variants: Mexican, Latin American)  , angol
|
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
|
| 122 |
|
German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
|
| 123 |
Christoff LuehrsNative in német , angol (Variants: South African, New Zealand, British, Australian, US, Scottish, UK)
|
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Hadi / védelmi, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
| 124 |
|
German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
|
| 125 |
|
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
|
| 126 |
|
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
|
| 127 |
|
ArrayLégitér / repülés / űr, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
|
| 128 |
|
german, italian, english, marketing, mental health, charity, sports, recreation, mental health, commercial, ...
|
| 129 |
Trans-LocNative in angol (Variant: US) , német (Variant: Germany)
|
german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
|
| 130 |
|
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
|
| 131 |
|
ArrayLégitér / repülés / űr, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
| 132 |
|
German, Russian, legal, translation
|
| 133 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia), ...
|
| 134 |
|
translation, editing, quality assurance, german, french, dutch, english, marketing, medical devices, sleep and respiratory medicine, ...
|
| 135 |
|
german, technical translation, spanish, into english, transcreating, marketing
|
| 136 |
|
German, French
|
| 137 |
|
German, English, engineering
|
| 138 |
|
German, English, computing, technology, IT, software, hardware, general, media, fiction, ...
|
| 139 |
|
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
|
| 140 |
|
patents, technical, mechanical, automotive, medical, pharmaceutical
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
