Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Ingatlan » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Ingatlan field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

258 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in román Native in román
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
3
David Chaskel
David Chaskel
Native in héber Native in héber, spanyol Native in spanyol
Finances, contracts, legal documentation, politics
4
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
5
Romana Vlcek
Romana Vlcek
Native in német Native in német
öffentlich bestellt und beeidigt, NAATI accredited, Czech, German, English, Sydney, Australia, Express
6
Martin Ludwig
Martin Ludwig
Native in német Native in német
ArrayMédia / multimédia
7
Paul Erling
Paul Erling
Native in angol (Variants: US, UK) , svéd (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in svéd
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
8
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
9
Elite Text
Elite Text
Native in német Native in német, angol Native in angol, holland Native in holland
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
10
schnuppe
schnuppe
Native in német Native in német, angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Folklór, Költészet és irodalom, ...
11
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in angol Native in angol, német Native in német
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
12
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in angol Native in angol
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
13
Chris Foster
Chris Foster
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
Native English, Trados 2014, DE-EN, diplomiert, Englisch Muttersprachler, Technik
14
Perry Caines
Perry Caines
Native in angol Native in angol
german, spanish, italian, general, legal
15
Thomas Roberts
Thomas Roberts
Native in angol (Variant: Scottish) Native in angol, olasz Native in olasz
Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
16
lawcolonel
lawcolonel
Native in angol Native in angol
german, contracts, legal documents, business, translations, legal translations, german legal translations
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
19
Balázs Horváth
Balázs Horváth
Native in magyar Native in magyar
technical, law, business, economics, contracts, reliable, short-term, deadlines
20
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in német Native in német
English, Portuguese, French, Spanish to German translations


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.