Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Emberi erőforrások » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Emberi erőforrások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

407 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
2
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in bolgár Native in bolgár
German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
3
Zoltan Karpati
Zoltan Karpati
Native in magyar Native in magyar
ArrayMédia / multimédia, Internet, e-kereskedelem
4
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in francia Native in francia
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
5
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in bosnyák Native in bosnyák, szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
6
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in német Native in német
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
7
Alex Lichanow
Alex Lichanow
Native in német Native in német
alexander, lichanow, übersetzer, translator, übersetzung, übersetzungen, translation, translations, english, englisch, ...
8
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in német (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian) Native in német
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
9
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
10
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in orosz Native in orosz
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
11
IDI
IDI
Native in albán Native in albán, angol Native in angol
ArrayHadi / védelmi, Atomipar/tudomány, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Autóipar / autók és teherautók, ...
12
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Atomipar/tudomány, Orvosi: Egészségügy, ...
14
daniel gwire
daniel gwire
Native in angol Native in angol
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
15
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angol (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish) Native in angol
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
16
Daniel James Duffield
Daniel James Duffield
Native in angol Native in angol
ArrayEnergia / energiatermelés, Pszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
17
Emily Plank
Emily Plank
Native in angol Native in angol
translation, sport, marketing, general, tourism, travel, literature, history, politics, law, ...
18
Anna Preston
Anna Preston
Native in angol Native in angol
German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
19
Allan Auld
Allan Auld
Native in angol (Variant: British) Native in angol
ArrayÉpítészet, Művészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, Internet, e-kereskedelem, ...
20
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


német - angol fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.