Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Page 6

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

806 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in német Native in német
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
102
libelulariae
libelulariae
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
103
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angol Native in angol, finn Native in finn
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
104
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
105
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
106
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angol Native in angol, német Native in német
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
107
Mahmoud Mohamed
Mahmoud Mohamed
Native in angol Native in angol
ArrayKöltészet és irodalom
108
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angol (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in angol
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
109
Isabelle Villancher
Isabelle Villancher
Native in angol Native in angol
biology, pharmaceutical, life sciences, healthcare, food, wine, medical, medicine, cosmetics, translation, ...
110
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
111
Barry Rich
Barry Rich
Native in angol Native in angol
German-English, finance, business, technology, corporate media
112
Elaine Ruby
Elaine Ruby
Native in angol Native in angol
german, english, computers, SAP, technology, software, media, marketing, social sciences, business, ...
113
suew
suew
Native in angol Native in angol
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
114
Sarah Bessioud
Sarah Bessioud
Native in angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
115
Charles Rose
Charles Rose
Native in angol (Variant: British) Native in angol
German - English, Technical, Construction, Engineering experience, legal, medical, commercial work for CEO's and University Professors for over 35 years.
116
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedón Native in macedón, angol Native in angol
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
117
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
118
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bolgár Native in bolgár
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
119
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
ArrayKozmetika, szépség, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Vallás, Menedzsment, ...
120
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamil Native in tamil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.