Technical forums » Wordfast support »
WFP5-Wishlist items
Thread poster: Wolfgang Schoene
Wolfgang Schoene
Wolfgang Schoene  Identity Verified
France
Local time: 06:09
Member (2007)
English to German
+ ...
Oct 26, 2017

- detachable terminology window
- space before term on doubleclick-inserting term from Terminology to segment
- numeral check
 
Dylan J Hartmann
Dylan J Hartmann  Identity Verified
Australia
Member (2014)
Thai to English
+ ...

MODERATOR
Agree with Wolfgang Oct 27, 2017

I was just going to add 'space before term on doubleclick-inserting term from Terminology to segment'

- numeral check for other language coding (i.e. Thai)

- The correct glossary items are not highlighted in source segments

- TMX import issues (work with wordfast anywhere (freetm.com) but not latest version of wordfast pro
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

WFP5-Wishlist items







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »