Technikai fórumok »

Transit support

 
Subscribe to Transit support Track this forum

Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+
   Téma
Közzétette
Válaszok
(Megtekintések)
Utolsó hozzászólás
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Help needed: Termstar export
0
(3,359)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Satellite PE: How to reconfigure keyboard?
Jussi Rosti
Jun 5, 2007
3
(4,652)
Jussi Rosti
Jun 6, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Satellite PE: How to configure the default folder?
Jussi Rosti
Jun 5, 2007
2
(3,925)
Jussi Rosti
Jun 6, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  {Warning: Unknown 'new FIB' value (268). Document treated as Word 2000 document}
3
(4,323)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  What is wrong with those tags?
hatipovic
May 11, 2007
4
(4,292)
Luca Ruella
May 11, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Wrong Order of Tags in Transit
hatipovic
May 10, 2007
0
(2,907)
hatipovic
May 10, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Can one mark segment as translated or find/accept fuzzy without using key combinations
Clara Ogwuazor
Apr 20, 2007
10
(6,219)
Clara Ogwuazor
Apr 25, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to import FFD files into transit satellite?
Maria San Martin
Apr 22, 2007
3
(5,163)
Aleksandr Surkov
Apr 23, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit swallows 100% segments in the target language
Beatrice di Venosa
Apr 19, 2007
5
(4,717)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Satellite PE: How to mark a whole file (not only one segment) as translated
DE-EN-FR (X)
Mar 30, 2007
12
(6,790)
DE-EN-FR (X)
Apr 13, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  "Placeables" in Transit Satellite PE?
3
(4,168)
Vito Smolej
Mar 30, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  What exactly are the advantages of Transit?    ( 1... 2)
Claudia Digel
Mar 21, 2007
15
(11,360)
Frits Ens
Mar 30, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Are matches in Transit not calculated in %?
Piret Parmakson
Feb 26, 2007
2
(3,551)
Piret Parmakson
Feb 27, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Satellite 3.0 tags
Antonia Toth
Feb 23, 2007
1
(3,510)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to paste 2 different transit files to create only one??
3
(3,963)
László Kovács
Jan 31, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Smart XV - How to save a project?
Heike Steffens
Jan 6, 2007
2
(3,798)
Heike Steffens
Jan 7, 2007
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Check translation status on Transit PE
2
(4,077)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Satellite PE
transferatu
Nov 27, 2006
6
(6,119)
Clarisa Moraña
Nov 30, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Can you make concordance search with Transit Satellite?
Translation1 (X)
Jan 15, 2006
5
(4,980)
Alex Pszczola
Nov 28, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  A pain in the eyes - text size
Heinrich Pesch
Oct 25, 2006
8
(6,273)
Vito Smolej
Nov 27, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Star Transit Satellite PE: Deleting text to end of segment
5
(4,948)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How can I turn Word files into pxf files?
Serena Tutino
Nov 6, 2006
3
(5,680)
Serena Tutino
Nov 6, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  I have a Transit PE PXF to do
Vito Smolej
Oct 17, 2006
4
(4,321)
Wolfgang Jörissen
Oct 18, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Satellite: viewing old projects after drive formatting
Arturo Mannino
Oct 8, 2006
4
(4,414)
Arturo Mannino
Oct 9, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to create a dictionary from a project in Transit?
hatipovic
Aug 31, 2006
2
(3,606)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  TRANSIT: Importing translations from earlier project
Jussi Rosti
Aug 24, 2006
5
(4,517)
Wojciech Froelich
Aug 30, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Outdated(TRANSIT: Importing xls)
Jussi Rosti
Aug 24, 2006
2
(3,623)
Jussi Rosti
Aug 24, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Star Transit PE Registeration Box Open and Close Immediately
James Chan
Aug 19, 2006
2
(3,821)
James Chan
Aug 20, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit does not open a dictionary....
hatipovic
Aug 14, 2006
1
(3,330)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit opens project on one comp, on other not...
hatipovic
Aug 11, 2006
0
(2,656)
hatipovic
Aug 11, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  "Wrong order of Tags" in Transit - how to edit?
hatipovic
Aug 3, 2006
3
(4,231)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit TV - how to create TM
Vito Smolej
Sep 22, 2005
3
(4,403)
Elias Ek
Aug 9, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit: choosing the language for fuzzy index window
Attila Piróth
Nov 30, 2005
5
(4,622)
John Jory
Jul 25, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Cross References in Transit
hatipovic
Jul 24, 2006
1
(3,171)
Winfried Reng
Jul 25, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Compatibility of Transit-exported .tmx files; need help
andrewtrans
May 30, 2006
1
(3,217)
Antoní­n Otáhal
May 30, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Converting Transit file to RTF (for SDLX) and back to Transit
Ljiljana Malovic
May 22, 2006
1
(3,068)
Jerzy Czopik
May 22, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit <--> TTX Converter
RWSTranslati (X)
May 12, 2006
1
(3,819)
Antoní­n Otáhal
May 12, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to update transit TM when I make a change to a translated seg.?
Grant2008
Mar 31, 2006
3
(3,554)
Grant2008
May 12, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit- empty Target New in Fuzzy index window
Grant2008
May 12, 2006
0
(2,338)
Grant2008
May 12, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit XV Essentials
hatipovic
Apr 25, 2006
6
(4,744)
hatipovic
Apr 25, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Advice for Teamwork in Transit XV
hatipovic
Apr 25, 2006
1
(972,122)
Attila Piróth
Apr 25, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Creating reference material for Transit Satellite PE    ( 1... 2)
Jerzy Czopik
Jan 22, 2006
17
(12,353)
Tadej Kokalj
Mar 17, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  No fuzzy matches in Transit XV
1
(3,075)
Valeri Serikov
Mar 13, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to improve the import of a Trados TMX in Transit
Winfried Reng
Mar 6, 2006
0
(2,426)
Winfried Reng
Mar 6, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit: data conversion error when receiving new project
Attila Piróth
Jan 19, 2006
2
(3,321)
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Cannot start Transit PE Satellite 3.0
Matej Gonda
Feb 11, 2006
3
(4,383)
Sinsun xing
Feb 13, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Installing Transit 3.0 Smart under Windows XP
Attila Piróth
Jan 27, 2006
0
(2,642)
Attila Piróth
Jan 27, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  How to accept fuzzy match in Transit Satellite PE 3 (shortcut)?
Endre Both
Jan 25, 2006
5
(4,404)
Antoní­n Otáhal
Jan 25, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Checking formatting codes in Transit Satellite PE
Jerzy Czopik
Jan 20, 2006
4
(3,892)
Andrej
Jan 22, 2006
Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta  Transit Satellite PE - how can I merge segments?
lisevs
Jan 18, 2006
8
(5,353)
dkalinic
Jan 19, 2006
Új téma indítása  Nem szakmai: Megjelenítve  Betűméret: -/+

Red folder = Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (Red folder in fire> = Több mint 15 hozzászólás) <br><img border= = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (Yellow folder in fire = Több mint 15 hozzászólás)
Lock folder = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)


Fordítási szakmai fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.




A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.


LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »