| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Recommended tools for machine translation | 4 (1,517) |
| Auto-Translation Tool | 4 (1,499) |
| Why has MT largely failed as a production tool with LSPs? | 3 (1,346) |
| Rates per hour for MTPE ( 1, 2, 3, 4... 5) | 64 (86,944) |
| DeepL with Integromat, anybody done that? Need help.. | 1 (1,833) |
| Traduction automatique : la dangereuse « sagesse des foules » | 1 (1,617) |
| Watch any English YouTube tutorial MT voice-overed to Russian | 8 (5,187) |
| How do you use MT? ( 1, 2, 3... 4) | 59 (23,677) |
| Anonymizing some specific words before sending to MT | 2 (2,384) |
| GT4T ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8) | 108 (79,881) |
| Come approvare segmenti tradotti in Trados 2021 | 1 (1,593) |
| Glossary feature in DeepL are you using it? Is it improving/hurting output | 0 (1,260) |
| How much time do you spend researching terms with MT-PE? | 5 (1,476) |
| Quality of Amazon's NMT system "Amazon Translate"? | 9 (5,392) |
| GT4T pro has upgraded to GT4T Suite | 10 (5,552) |
| Industry-Specific Machine Translation Engines | 1 (935) |
| Apple Translate has become available on the iPhone and iPad | 3 (1,999) |
| GT4T will not install on iMac Catalina | 4 (1,818) |
| eTranslation: The EU launches its MT system ( 1... 2) | 25 (8,920) |
| Machine Translation, how it’s reshaping the language industry ( 1, 2... 3) | 36 (13,200) |
| Connecting Any MTs to CAT tools | 1 (1,257) |
| Call for volunteers rewarded by free MT and visibility! | 9 (2,673) |
| Research on approaches to machine translation: a freelancer’s perspective - a survey | 3 (1,488) |
| Deutchland EU Council Presidency Translator | 5 (2,271) |
| How to get a Yandex Translate API key | 2 (4,963) |
| Local MT vs. web MT | 1 (1,235) |
| Google Cloud not working again | 0 (991) |
| Has anybody any idea how to calculate MTPE workload in Translation Error Rate (TER)? | 2 (2,383) |
| DeepL integrated into Trados 2019 | 4 (2,130) |
| Machine Translation Post Edition (MTPE): your feedback as linguists/LSPs | 2 (1,761) |
| DeepL will allow clients to use their own training data | 0 (1,045) |
| Brief survey on translators and machine translation post-editing work | 3 (2,129) |
| MT integrated in Chats in real time | 0 (984) |
| Lengoo | 1 (1,322) |
| Editor needs 6 hours to PEMT 2K article about MT | 7 (2,365) |
| [Question] Combining MT and Local terms? | 2 (1,348) |
| DeepL’s CEO: Algorithms won’t completely replace human translators ( 1, 2... 3) | 30 (10,463) |
| Slate Desktop for local Windows PC | 0 (1,044) |
| NMT and the future of translation; what do you guys think? ( 1... 2) | 21 (7,622) |
| DeepL Trados vs. MemoQ drop-down list | 1 (1,565) |
| Fake news about MT | 7 (3,251) |
| Immensely improved GT | 4 (2,507) |
| How fast can DeepL translate? ( 1... 2) | 15 (6,233) |
| What are your thoughs on machine translation? (survey co-hosted with GALA) | 5 (2,378) |
| Lilt: interactive stat MT for translators ( 1, 2... 3) | 33 (15,364) |
| How a German company (DeepL) managed to be better than Google ( 1... 2) | 16 (8,729) |
| What's your personal opinion about MT? | 12 (9,385) |
| Job changing from translator to MT post-editor ( 1, 2... 3) | 39 (13,199) |
| Is translation a field I can work in despite the rise of MT? ( 1... 2) | 22 (10,529) |
| Should Monolinguals Use MT? | 8 (3,009) |