Freelance translators » olasz - angol » Műszaki » Kohászat / öntés » Page 4
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Kohászat / öntés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
82 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
freelance22Native in angol (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean)  , lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
|
Translation, localization
|
| 62 |
|
General, civil, electrical and mechanical engineering, transport, metallurgy, specifications, general contracts, turbines, tunnels, railways, ...
|
| 63 |
|
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
|
| 64 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
| 65 |
|
interpreter, medical, legal, russo, Italian, итальянский, English, italiano, traduzioni, переводчик, ...
|
| 66 |
Fionn MacKillopNative in angol (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) , francia (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)
|
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
|
| 67 |
|
ArrayMetrológia, Kohászat / öntés, Orvosi: Kardiológia, Szólások / mondások / közmondások, ...
|
| 68 |
|
technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
|
| 69 |
|
speed, fast, quality, literature, business, best
|
| 70 |
|
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
|
| 71 |
|
Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
|
| 72 |
|
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
|
| 73 |
|
French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...
|
| 74 |
|
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
|
| 75 |
|
Italian, English, Technology, medical, social science, websites, business
|
| 76 |
Giorgio Tenedios (X)Native in angol (Variants: British, New Zealand, UK, Australian, US, Canadian) , olasz
|
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
|
| 77 |
|
chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
|
| 78 |
|
Practical experience in the motorcycle trade
|
| 79 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
| 80 |
lucabochNative in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese)
|
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
