Freelance translators » angol - svéd » Társadalomtudományok » Page 2
Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
149 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
|
22 |
|
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
|
23 |
|
Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
|
24 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
25 |
Loy HeatonNative in angol  , thai (Variants: Central / Standard, Isan) 
|
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
|
26 |
|
Swedish, marketing, technical, food, Studio 2019
|
27 |
|
ArrayKormányzás / politika, Történelem, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
|
28 |
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Költészet és irodalom
|
29 |
|
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
|
30 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Mozi, film, TV, dráma, Költészet és irodalom, Folklór, ...
|
31 |
|
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
|
32 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
33 |
Isabelle SkontorpNative in norvég (Variant: Bokmål) , dán (Variant: Standard (rigsdansk))  , svéd (Variant: Rikssvenska)  , angol (Variants: Australian, New Zealand, Canadian, US, British, UK) 
|
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
|
34 |
Carol TurnerNative in angol (Variant: British)  , svéd (Variant: Gothenburg) 
|
ArrayOktatás / pedagógia, Emberi erőforrások, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., ...
|
35 |
|
English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
|
36 |
Rasmus EdlundNative in svéd (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) 
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
37 |
|
swedish, manuals, presentations, instructions
|
38 |
|
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
|
39 |
|
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
|
40 |
|
swedish, european spanish, mexican spanish, english, translation, proofreading, law, contracts, script, svenska, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,534,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |