pergető horgászat
angol translation: spin fishing
| SZÓSZEDETBELI TÉTEL (AZ ALÁBBI KÉRDÉS ALAPJÁN) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:29 Jul 19, 2012 |
| magyar - angol fordítások [PRO] Sport / fitnesz / kikapcsolódás / sporthorgászat | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  A kiválasztott választ benyújtotta: János Untener Magyarország Local time: 16:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| A beérkezett válaszok összefoglalása | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | spin fishing |
|
Válaszok
18 perc Magabiztossági szint: 
Vélemények összege (nettó): +1
Vélemények összege (nettó): +1spin fishing Magyarázat: http://en.wikipedia.org/wiki/Spin_fishing Spin fishing is an angling technique where a spinning lure is used to entice the fish to bite. Spin fishing is used in both freshwater and marine environments. Spin fishing is distinguished between fly fishing and bait cast fishing by the type of rod and reel used. There are two types of reels used when spin fishing, the open faced reel and the closed faced reel. The spin fishing rod has no trigger attached to the base of the fishing rod. This is what differentiates the spin fishing rod from the bait casting fishing rod. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
A KudoZ hálózat olyan keretrendszert biztosít a fordítók és mások részére, amelyen keresztül segítséget tudnak nyújtani egymásnak szavak és rövid kifejezések fordításában, magyarázatában.
See also:
Search millions of term translations