French to English Marketing International Org/Dev/Coop Drinking water production

I don't understand the syntax:

Grâce à sa gamme de solutions innovantes, respectueuses de l’environnement, XXXXXXX souhaite se positionner vis-à-vis de ses clients, comme le partenaire avancé en solutions écologiques-économiques, dans le domaine de l’eau atmosphérique.
Pour atteindre cet objectif au niveau mondial, il convient de mener une politique commerciale fondée sur un modèle mixte, direct et indirect.
L’entreprise doit se développer sur six axes majeurs :
Le développement d’un réseau d’apporteurs d’affaires spécialisées dans certains pays et régions du Globe.
Le développement d’une approche directe sur des grands comptes ciblés.
Le tissage d’un réseau de revendeurs et importateurs exclusifs.
**Le marketing stratégique, produit, opérationnel et événementiel**.
Le renforcement de l’offre technique par le biais de développements complémentaires et constitution d’une gamme.
Le renforcement de l’offre de services afin d’aider chaque client à maximiser la valeur qu’il retire de la solution.