The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский => греческий (новогреческий) Информационные технологии Translation Glossary

английский term		греческий (новогреческий) translation
internet log information		πληροφορίες διαδικτυακής καταγραφής	Maria Petrocheilou
Entered by: Maria Petrocheilou
IT layer		πληροφοριακή υποδομή, πληροφορική υποδομή	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
Java & Jee internals		εσωτερικά στοιχεία / στοιχεία εσωτερικής δομής της Java και της JEE (Java Enterprise Edition)
key injection		αυτόματη εισαγωγή κλειδιού	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
Key-Value-Pair		ζεύγος κλειδιού-τιμής
killer app		Killer app (πλήρης και ολοκληρωμένη εφαρμογή) //δοκιμασμένη εφαρμογή/επιτυχημένη εφαρμογή	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
killer tools		υποστηρικτικά εργαλεία (εδώ)//"επιτυχημένα εργαλεία" //"δοκιμασμένα εργαλεία"	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Layaway statement		ανάλυση λογαριασμού προκαταβολής έναντι αγοράς	Kettie Nossis
Entered by: Kettie Nossis
lead-mining models		μοντέλα εξεύρεσης υποψήφιων πελατών	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
legitimate control logic		Νόμιμη λογική ελέγχου	Anastasia Kalantzi
Entered by: Anastasia Kalantzi
level logging		καταγραφή σε επίπεδο [INFO], καταγραφή επιπέδου [INFO]	Sofia Molfeta
Entered by: Sofia Molfeta
logging interface		περιβάλλον [/διεπαφή] καταγραφής συμβάντων
login text		κείμενο (επιτυχούς) σύνδεσης (χρήστη)	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
magnification level		επίπεδο μεγέθυνσης	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
major data-integration campaigns		τεράστια προγράμματα ενοποίησης δεδομένων	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
managing director		Διευθύνων σύμβουλος/ Γενικός διευθυντής	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
media types		τύποι πολυμέσων (όταν πρόκειται για αρχεία)	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
mediated identity		ταυτότητα που σχηματίζεται/διαμορφώνεται/δημιουργείται στο πλαίσιο των κοινωνικών δικτύων
memory interleaving		Διαφύλλωση Μνήμης
microform database		βάση δεδομένων με/σε μικροφόρμες	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
migration		μετανάστευση (δεδομένων)	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
mind-deadening		αποβλακωτικός
Mindstorms (book title)		Νοητικές Θύελλες
mirror		ν\' αντικατοπτρίσει/ν\' αντιγράψει
mobile softswitch		δίκτυο λογισμικής μεταγωγής κινητής τηλεφωνίας
motivational aspects		πτυχές/διαστάσεις που αφορούν τα κίνητρα
native hardware		υπάρχον υλικό, υλικό, υπολογιστής	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
native tagging		εγγενής σήμανση, υφιστάμενο σύστημα χαρακτηρισμού δαπανών	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
near-end applications		πιο άμεσες/πιο καθιερωμένες/πιο συνηθισμένες εφαρμογές	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
next-gen		επόμενης γενεάς
Online and MBTI Questionnaires		ηλεκτρονικά ερωτηματολόγια και ερωτηματολόγια MBTI	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
online document		έγγραφο online (ή online έγγραφο)
online properties		διαδικτυακές ιδιοκτησίες, ψηφιακές ιδιοκτησίες
open source extension		επεκτάσεις ανοιχτού κώδικα	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
open source cloud platforms		ανοιχτού κώδικα πλατφόρμες (υπολογιστικού) νέφους
orphaned tokens		ορφανά διακριτικά	Sofia Molfeta
Entered by: Sofia Molfeta
outside scope of VAT		εκτός πεδίου εφαρμογής του ΦΠΑ	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
overtaxed		να μην υποβληθούν σε υπερβολική καταπόνηση
Pattern Recognition labaratory		εργαστήριο αναγνώρισης μοτίβων	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
paying behavior		τακτική/πρακτική πληρωμών	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »