Freelance translators » итальянский => испанский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

193 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
 		italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
2
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
3
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in итальянский Native in итальянский
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
4
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in итальянский Native in итальянский
 		copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
5
Jose Paez
Jose Paez
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
6
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
7
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in испанский Native in испанский
 		german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
8
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in испанский Native in испанский
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
9
Julieta D'Amico
Julieta D'Amico
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
 		English, Spanish, Italian, translation, traducción, traduzione, law, derecho, dritto, corporate law, ...
10
Cris Legarda
Cris Legarda
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
11
Davide Leone
Davide Leone
Native in итальянский Native in итальянский, сицилийский Native in сицилийский
 		Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
12
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
16
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in итальянский Native in итальянский
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
17
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		ArrayПраво/Патенты
18
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) , английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
19
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
20
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in испанский Native in испанский
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => испанский freelance interpreters
испанский to итальянский freelance translators
испанский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.