Freelance translators » olasz - német » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of olasz - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

123 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in német (Variant: Swiss) Native in német
 		German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
2
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in német Native in német
 		Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
3
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in német Native in német
 		Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
4
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in román Native in román
 		Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
5
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
 		beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
6
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
7
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedón Native in macedón, angol Native in angol
 		English, Spanish, German, Translation
8
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in német Native in német
 		English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
9
Konstanze Hoehn
Konstanze Hoehn
Native in német Native in német
 		English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
10
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in német Native in német
 		translation for video, medicine, art,
11
Inka Hilscher
Inka Hilscher
Native in német Native in német
 		translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
12
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
 		creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
 		ArrayKozmetika, szépség, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Vallás, Menedzsment, ...
14
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
15
Maria Calà
Maria Calà
Native in német Native in német, olasz (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in olasz
 		professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
16
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, ...
17
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in német Native in német
 		roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
18
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in orosz Native in orosz, német Native in német
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
19
Rita Banati
Rita Banati
Native in magyar Native in magyar
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
20
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgi Native in luxemburgi, német (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany) Native in német
 		Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - német fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - német freelance interpreters
német to olasz freelance translators
német to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.