Freelance translators » német - angol » Műszaki » Kiskereskedelem » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Kiskereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

214 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jörgen Winther
Jörgen Winther
Native in dán Native in dán
danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
2
gauser
gauser
Native in héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
ArraySzámítógépek (általános), Felmérések, Hadi / védelmi, Nyomtatás és kiadás, ...
3
AnjaR
AnjaR
Native in német (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in német
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
4
@Claudia@
@Claudia@
Native in német Native in német
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
5
Verena Zipperer
Verena Zipperer
Native in német (Variant: Swabian) Native in német
English, German, finance, legalese, MLA, contracts, loan facilities, risk management, economics
6
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
7
Holger Laux
Holger Laux
Native in német (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in német, angol Native in angol
ArrayMezőgazdaság, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, ...
8
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angol (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in angol
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
9
Alex Leivesley
Alex Leivesley
Native in angol Native in angol
german, italian, english, marketing, mental health, charity, sports, recreation, mental health, commercial, ...
10
Steve Thomasson
Steve Thomasson
Native in angol Native in angol
ArraySzámítógépek: Szoftver, Szállítás / fuvarozás
11
Gregory Barrett
Gregory Barrett
Native in angol (Variant: US) Native in angol
German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
12
Adam Ramsey
Adam Ramsey
Native in angol Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
13
Amy Billing
Amy Billing
Native in angol (Variant: British) Native in angol
masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
14
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayLégitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, Média / multimédia, Internet, e-kereskedelem, ...
15
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in török Native in török
ArrayIT (Információtechnológia), Mezőgazdaság, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, ...
16
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in német (Variant: Germany) Native in német
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
17
Iris Fischer
Iris Fischer
Native in német Native in német
Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
18
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in német Native in német
translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
19
urochs
urochs
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
20
Dietmar Thomas Belz
Dietmar Thomas Belz
Native in angol Native in angol, német Native in német
English, German, Tagalog, Cebuano, Bisaya, Visaya, Afrikaans, translator, professional, fast, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.