Freelance translators » német - angol » Műszaki » Metrológia » Page 2

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Metrológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

55 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
22
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in angol Native in angol, német Native in német
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
23
Senad Šehmehmedović
Senad Šehmehmedović
Native in német Native in német, angol Native in angol
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
24
Peter Ward
Peter Ward
Native in angol (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK) Native in angol
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
25
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angol Native in angol, német Native in német
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
26
MICE to see you
MICE to see you
Native in lengyel 
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
27
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in francia 
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Geológia, IT (Információtechnológia), Szállítás / fuvarozás, ...
28
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angol, lengyel (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in lengyel
Translation, localization
29
John Jory
John Jory
Native in német Native in német, angol Native in angol
Mess- und Regeltechnik, Prozessautomation, Kunststoffverarbeitung, landwirtschaftliche Maschinen, Fahrzeugtechnik, Transportgeräte, Fördertechnik, Metallbau Measurement & control, process automation, plastics processing, ...
30
bjagunn
bjagunn
Native in izlandi Native in izlandi
Authorized/sworn documents and diplomas; education, language, music, business, medicine, pharmacy, general engineering, automotive, law, software and website localization. Ready when you are., ...
31
Christopher Schmidt
Christopher Schmidt
Native in angol 
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Mechanika / gépészet, Média / multimédia, Metrológia, ...
32
Gillian Scheibelein
Gillian Scheibelein
Native in angol 
chemistry, geology, biology, physics, environmental, natural science, material science, metallurgy, ceramics, iron, ...
33
Simon Wady
Simon Wady
Native in francia 
ArrayNyelvészet, Főzés / konyha, Építészet, Gyártás, ...
34
Gerhard Wiesinger
Gerhard Wiesinger
Native in angol Native in angol, német Native in német
technical manuals, intellectual property, patent applications, Bedienungsanleitungen, Patente
35
nativespeaks
nativespeaks
Native in angol (Variants: Canadian, British, UK, US) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
36
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in angol 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
37
Robert Kloiber
Robert Kloiber
Native in angol 
english, german, translation, localisation, localization, technical, patent, engineering, scientific, software, ...
38
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in német 
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór, Kozmetika, szépség, ...
39
Francesca Collodo
Francesca Collodo
Native in angol 
French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...
40
Michael Timmermann
Michael Timmermann
Native in német Native in német, angol Native in angol
literature, literary criticism, classical music, poetry, Scottish culture, screenplays, technical, business, culinary, engineering, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


német - angol fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.